Publicidade
Publicidade
16/11/2002
-
03h00
da Folha de S.Paulo
Maurizio Viroli escreve em "O Sorriso de Nicolau" que acredita que é "Discursos sobre as Décadas de Tito Lívio" o grande trabalho de Maquiavel. "Ele mesmo afirma que o livro contém o que gostaria de ensinar aos outros", afirma o autor.
Mas Viroli, como o quase consenso do universo intelectual, não deixa de ver em "O Príncipe", obra mais conhecida do florentino, como um marco do pensamento humano.
E a obra, considerada fundadora da ciência política moderna, está ganhando mais uma edição no Brasil. A Ediouro está lançando uma nova roupagem de sua versão do clássico de 1513.
O trabalho aparece na mesma tradução de Lívio Xavier, já velha de guerra, mas agora o volume é todo ilustrado, tem um novo glossário e mais notas de rodapé. Mas nada disso é o principal. Estudioso de longa data da obra de Maquiavel, Renato Janine Ribeiro diz que a introdução publicada nesse volume é um dos textos mais importantes sobre Maquiavel do século 20.
O professor de filosofia política da Universidade de São Paulo se refere ao prefácio do russo radicado na Inglaterra Isaiah Berlin (1909-1997), que tem tradução da crítica teatral Bárbara Heliodora na edição da Prestígio.
Segundo Janine Ribeiro, Berlin fez uma das três leituras mais acertadas da obra do pensador florentino no século 20, período em que "aconteceu uma recuperação da imagem de Maquiavel muito acentuada".
As interpretações de Merleau-Ponty, de Max Weber e de Berlin seriam os três grandes bastiões para livrar de Maquiavel a imagem de "inimigo da ética", que era encontrada com frequência até o século 19. "Hoje não se encontra alguém entendido em Maquiavel que defenda essa postura", diz Ribeiro.
O PRINCIPE
Autor: Nicolau Maquiavel
Editora: Prestígio (tel. 0/xx/21/3882-8200)
Tradução: Lívio Xavier
Quanto: R$ 35 (286 págs.)
"O Príncipe", de Maquiavel, volta com nova roupagem
CASSIANO ELEK MACHADOda Folha de S.Paulo
Maurizio Viroli escreve em "O Sorriso de Nicolau" que acredita que é "Discursos sobre as Décadas de Tito Lívio" o grande trabalho de Maquiavel. "Ele mesmo afirma que o livro contém o que gostaria de ensinar aos outros", afirma o autor.
Mas Viroli, como o quase consenso do universo intelectual, não deixa de ver em "O Príncipe", obra mais conhecida do florentino, como um marco do pensamento humano.
E a obra, considerada fundadora da ciência política moderna, está ganhando mais uma edição no Brasil. A Ediouro está lançando uma nova roupagem de sua versão do clássico de 1513.
O trabalho aparece na mesma tradução de Lívio Xavier, já velha de guerra, mas agora o volume é todo ilustrado, tem um novo glossário e mais notas de rodapé. Mas nada disso é o principal. Estudioso de longa data da obra de Maquiavel, Renato Janine Ribeiro diz que a introdução publicada nesse volume é um dos textos mais importantes sobre Maquiavel do século 20.
O professor de filosofia política da Universidade de São Paulo se refere ao prefácio do russo radicado na Inglaterra Isaiah Berlin (1909-1997), que tem tradução da crítica teatral Bárbara Heliodora na edição da Prestígio.
Segundo Janine Ribeiro, Berlin fez uma das três leituras mais acertadas da obra do pensador florentino no século 20, período em que "aconteceu uma recuperação da imagem de Maquiavel muito acentuada".
As interpretações de Merleau-Ponty, de Max Weber e de Berlin seriam os três grandes bastiões para livrar de Maquiavel a imagem de "inimigo da ética", que era encontrada com frequência até o século 19. "Hoje não se encontra alguém entendido em Maquiavel que defenda essa postura", diz Ribeiro.
O PRINCIPE
Autor: Nicolau Maquiavel
Editora: Prestígio (tel. 0/xx/21/3882-8200)
Tradução: Lívio Xavier
Quanto: R$ 35 (286 págs.)
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice
