Peça une atores cubanos que vivem em Miami e em Havana
da Reuters, em HavanaA produção da peça de teatro "Parece Blanca", do premiado dramaturgo cubano Abelardo Estorino, estendeu uma nova ponte cultural entre Cuba e os exilados cubanos nos Estados Unidos. A peça estreou na quinta-feira, em Havana.
Foi a primeira vez que trabalharam juntos, sobre um mesmo palco, atores cubanos residentes em Cuba e em Miami, onde se concentra a comunidade cubana exilada que se opõe ao presidente Fidel Castro.
As origens do projeto remontam a 1993. "Parece Blanca" foi um desafio assumido pelo produtor cubano de Miami Alberto Sarraín, juntamente com colegas radicados nos Estados Unidos, mas não foi adiante devido a divergências políticas entre eles em momentos de crise econômica.
Dez anos mais tarde, os "quixotescos" atores e produtores cubanos dos dois lados do mar conseguiram juntar os recursos intelectuais e financeiros para montar no Teatro Nacional de Cuba a famosa peça de Estorino, laureado com o Prêmio Nacional de Literatura cubano.
"O importante é o significado desta proeza, que é histórica", disse o cineasta cubano Enrique Pineda Barnet. "É a primeira vez que um grupo de atores de Miami e de Havana se unem para encenar um trabalho juntos. Sem falar que o diretor vive em Miami, e o autor, aqui."
Alberto Sarraín disse: "Esta peça nos situa na vanguarda da política de aproximação com a ilha, onde nascemos, e nos levou a conseguir que o Supremo Tribunal dos Estados Unidos revogasse a proibição de apresentar obras de artistas de Cuba no condado de Miami-Dade."
"É minha modesta e pequena contribuição para que as relações entre os dois países se normalizem. E, aos que criticam a irmandade com os cubanos da diáspora, respondo com as palavra do poeta: 'O mundo é daqueles que constroem, não dos que destroem'."
Depois de Havana, a peça será encenada em Miami e Tampa, na Flórida.
