Manual de sobrevivência: Evite as gafes

O que você não deve fazer na China

- Atrasar-se para algum compromisso ou encontro
- Namorar com muito "entusiasmo" em locais públicos
- Presentear os chineses com flores brancas e amarelas
- Criticar o país, pois os chineses em geral são muito nacionalistas e têm orgulho de seu país
- Fazer piadas, pois provavelmente não vão ser entendidas e podem gerar constrangimentos
- Recusar comidas ou bebidas que forem oferecidas
- Deixar o copo vazio
- Dar a um chinês brindes como canetas e bonés fabricados lá
- Usar boné verde. Entre os chineses, quem usa boné verde é corno
- Apontar alguma direção com o corpo. Eles só apontam com a mão ou com os dedos

FONTES: Ling Wang, assessora em cultura e língua chinesa e diretora da Win Business; Alexandre Qi, professor de mandarim da Chinbra (Centro Cultural e Assessoria Empresarial Brasil-China); Suzana Bandeira, consultora de comércio exterior e sócia da Bandeira & Guanaes Consultoria Corporativa e Responsabilidade Cultural; Vladimir Milton Pomar, diretor do escritório de negócios da empresa BWP na China; Sven Dinklage, consultor em treinamento intercultural.