25/05/2002 - 17h20

Japão e Coréia: Boas maneiras

ANA LUCIA BUSCH
Diretora-executiva da Folha Online
CAIO VILELA
Especial para a Folha de S.Paulo

22. Discrição
Todo mundo, principalmente as mulheres, fala baixo, ri baixo e evita encarar outra pessoa olho no olho. As mulheres mais velhas tapam a boca com a mão quando riem.

23. Contato pessoal
Beijo, abraço e aperto de mão estão completamente vetados. Coreanos e japoneses curvam-se para cumprimentar. Demonstrações públicas de afeto também são raras.

24. Idade sábia
Idade é sinônimo de sabedoria, e os mais velhos merecem todo o respeito. É comum as pessoas perguntarem a idade umas das outras, para saber como se dirigir a elas.

25. Meias
Tire os sapatos antes de entrar nas casas, nos templos e mesmo em alguns banheiros públicos, onde há chinelos para uso comum. Sobre tatames não use sequer chinelos.

26. Os palitinhos
Os palitinhos servem só para levar a comida à boca e jamais para remexer a comida, escolher pedaços, espetar, empurrar vasilhas ou apontar para alguém.

27. Mão dupla
Ao entregar ou receber cartão de visitas, um presente e até mesmo o cartão de crédito no caixa do restaurante, use as duas mãos. Usar somente a esquerda é o maior pecado.

28. Beber com classe
Jamais sirva a própria bebida: segure o copo para que uma outra pessoa o sirva. Em seguida, retribua a gentileza. Deixe o copo cheio quando não quiser beber mais.

29. No meio da rua
Até a chegada dos fast-food, comer ou beber na rua era tabu. Mesmo com a regra menos rígida, ainda tem gente que olha torto para quem morde um hambúrguer na calçada.

30. Atchim
Assoar nariz em público significa desrespeito. Saia da sala, entre no banheiro, use um lenço de papel e jogue fora em seguida. Lenços de pano são para limpar as mãos e o rosto.

31. Presentes
Leve sempre um presente quando visitar alguém. Evite presentes caros -que significam ostentação e pedem um igual em retorno.

Leia também:

- O que é difícil encontrar
- O que está por todo lado
- Sorte ou azar?
- O que ninguém espera
- Sobre amor e filhos
- As grandes disputas
- Jogos e brincadeiras

Leia mais

Almanaque da Copa (sem falar de futebol): um guia sobre Japão e Coréia

Especial

Leia o que já foi publicado sobre turismo na Coréia

Leia o que já foi publicado sobre turismo no Japão