Veja carta que a filha de Drummond mandou para ele

"Brinque bastante, pule bastante, faça tudo que você tiver vontade de fazer." Esses são os conselhos de um pai para uma filha. Esse pai é o famoso poeta Carlos Drummond de Andrade. As palavras foram escritas em uma das centenas de cartas que Drummond trocou com Maria Julieta durante toda a vida.

Num tempo em que emails só existiam em livros futuristas, as cartas eram o jeito que o escritor e a menina tinham para matar a saudade. Toda ano, Maria Julieta passava os meses de férias com a família, em Minas Gerais. Drummond morava no Rio de Janeiro.

Os dois eram bons de inventar apelido. Enquanto Drummond chamava Maria Julieta de "julica", "filha amada" e "filhareca", Julieta retribuia com "Cacá", "papai querido" e "poeta amado".

Abaixo, uma das cartas enviadas por Maria Julieta, quando tinha 8 anos, em uma dessas ocasiões.

	Arquivo Pessoal
	Carta escrita por Maria Julieta para o pai, Carlos Drummond de Andrade

Mais tarde, as distâncias percorridas pelas palavras ficaram ainda maiores. Na adolescência, Julieta entrou para o Movimento Bandeirante e passou a viajar pelo Brasil. Aos 20, foi morar na Argentina.

A atriz Sura Berditchevsky, que pesquisou o arquivo de cartas mantido pelo filho de Julieta, Pedro Augusto, diz que, apesar de separados, pai e filha não deixaram de estar muito próximos.

"As cartas trocadas na época em que Julieta era criança demonstram uma relação de afeto, de respeito desse pai com essa filha e mostram a maneira como ele vai dando possibilidades para ela ir para o mundo, para virar gente." Ela completa: "a gente encontra um lado de Drummond extramemente generoso."

Essa relação é trazida à tona pela atriz na peça "Cartas de Maria Julieta e Carlos Drummond de Andrade", que estreia em São Paulo dia 16 de junho (no teatro Eva Herz; indicado para maiores de 12 anos). O monólogo será apresentado também na Flip, que este ano homenageia Carlos Drummond de Andrade.