|
|||
|
LIVROS Obras contam e recontam aventuras sobre mares de diferentes partes do mundo Histórias marinhas DA REPORTAGEM LOCAL Os cientistas contam que a vida começou no mar. De um certo modo, podemos dizer que a literatura também. Um dos livros mais importantes para o mundo ocidental, "Odisséia", de Homero, é quase todo marítimo. Narra as aventuras do guerreiro Odisseu (ou Ulisses) em uma complicada volta à sua casa depois de lutar na guerra de Tróia, que opôs gregos e troianos. Odisseu deixa Tróia com uma frota de 12 navios. Os gregos usavam muito esse meio de transporte, já que a vida deles estava muito ligada aos mares Mediterrâneo, Jônio e Egeu e às suas ilhas. A história é recontada para as crianças em "Odisséia" (ed. Companhia das Letrinhas, R$ 30), adaptado pelo escritor inglês Adrian Mitchell e agora traduzido para o português. O livro tem muitas ilustrações e traz, no final, um mapa com toda a trajetória de Odisseu pelos mares. Pelo mundo Mas não foram só os gregos que teceram histórias sobre o mar. Pelo contrário: mundo afora, quase todo povo tem alguma história para contar sobre as águas, da gelada Finlândia ao quentíssimo Senegal. Algumas dessas narrativas foram reunidas no livro "Histórias do Mar" (ed. Martins Fontes, R$ 44,50), pelo professor -também inglês- James Riordan. Dentre as nove histórias que fazem parte do livro, há algumas que você já deve conhecer, como "A Pequena Sereia", sobre a filha caçula do rei das sereias que se apaixona por um príncipe, contada pelo dinamarquês Hans Christian Andersen. Outra história famosa é a de "Sindbad, o Marujo", um conto árabe das "Mil e Uma Noites". É legal também conhecer contos de lugares como a Sibéria, uma região gelada que fica na parte oriental da Rússia. A história que está no livro se chama "O Velho do Mar" e fala de um menino que sai à procura desse tal velho para lhe pedir que colocasse alguns peixes no rio em que pescava. Outra história curiosa é "A Esposa Selkie", sobre uma lenda que diz que as focas vão até a praia quando não há ninguém e viram mulheres que dançam na areia. Esses seres, meio mulheres e meio focas, se chamam selkies, e a história veio das ilhas Órcadas, que ficam no norte da Escócia. (ALEXANDRA MORAES) Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | |||
|
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha Online. |