São Paulo, quinta-feira, 20 de janeiro de 1994
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Beleza natural vence o furacão no Havaí

Kauai reconstrói hotéis 14 meses depois da tragédia

DO "TRAVEL/THE NEW YORK TIMES"

"A natureza triunfou", dizia um anúncio no "The Kauai's Beach Press", que lia no Princeville, ao norte de Kauai (Havaí). O elegante hotel, com vista para a baía Hanalei, reabriu em outubro, 11 meses depois que a ilha sofreu sérias avarias ao ser atingida pelo furacão Iniki.
É impossível discordar da publicidade, embora a paisagem da ilha tenha mudado. Para qualquer direção que se olhe, a natureza está bela. Se o turista não encontrar muitas flores, é por uma questão de estação.
Com fortes chuvas e ventos de até 250 km/h, o Iniki destruiu totalmente Kauai, acabou com as belezas naturais ou criadas pelo homem. Com o Iniki, estimam-se perdas de US$ 1,6 bilhão. Segundo o Departamento de Desenvolvimento Econômico de Kauai, há hoje na ilha 4.000 quartos de hotéis e condomínios, dos 8.200 que possuía quando foi atingida pelo furacão.
Visitei Kauai cinco dias depois do Iniki –uma experiência dolorosa. O furacão acabou com a vida dos moradores e destruiu a indústria do turismo. Quando voltei, em novembro passado, tinha uma pergunta: se não tivesse estado em Kauai antes do furacão, poderia ver que a ilha tinha sido tão destruída pelo Iniki?
A resposta depende do aspecto da ilha que se examina. Em relação à flora, a resposta é não. Kauai poderia servir de exemplo de como a natureza é destruída e depois volta. É bem verdade que, em algumas áreas, as árvores e plantas não cresceram totalmente –é o caso do famoso túnel das Arvores, um corredor de eucaliptos na estrada para Koloa, no sudeste da ilha. Ele está verde, mas não cobre totalmente a estrada como fazia antes. Mesmo assim, se os visitantes observarem a natureza em Kauai, a única coisa que chamará a atenção é a beleza.
Iniki não provocou danos duradouros nas praias de Dauai. O entulho que o furacão jogou no mar desapareceu há muito tempo. Algumas praias ficaram maiores por causa da areia espalhada pela tempestade. Recifes de coral sobreviveram intactos.
Quanto ao aspecto turístico, minha resposta é sim, porque o desenvolvimento feito pelo homem foi mais lento e menor do que o feito pela natureza. Ao passear de carro na ilha, é impossível não perceber que muitos balneários continuam fechados e condomínios ainda estão em obras. Só dois grandes "resorts" –o Hyatt Regency Kauai, em Poipu, e o Princeville– reabriram, embora ambos estejam na parte mais duramente atingida pelo Iniki. (Lenore Magida)

LEIA MAIS
Sobre o Havaí na pág. 6-9.

Tradução de Lise Aron.

Texto Anterior: Quanto custa ver o Brasil jogar nos EUA
Próximo Texto: Passeios continuam preservados em Kauai
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.