São Paulo, quinta-feira, 26 de maio de 1994
Próximo Texto | Índice

Soljenitsin encerra exílio de 20 anos

DAS AGÊNCIAS INTERNACIONAIS

Após 20 anos de exílio na Europa e nos EUA, o escritor russo Alexander Soljenitsin iniciou ontem viagem de retorno à Rússia.
Ele, sua mulher, Natalia, e seus filhos Ignat e Stephan deixaram às 12h20 (13h20 de Brasília) a pequena Cavendish, Estado de Vermont, no nordeste dos EUA.
A viagem vai até o Alasca, território americano a noroeste do Canadá, e de lá para a cidade russa de Vladivostok.
Soljenitsin, 75, ficou famoso com "Arquipélago Gulag". O livro, que fala sobre as condições das prisões e campos de concentração do regime comunista russo, foi contrabandeado e teve o primeiro volume lançado no Ocidente em 1974.
A publicação custou a sua expulsão da Rússia. Pelo conjunto de sua obra, recebeu o prêmio Nobel de Literatura no ano de 1970.
O escritor russo passou oito anos (1945-1953) em um campo de trabalho na Sibéria por ter criticado indiretamente o então ditador Josef Stálin.
Soljenitsin foi preso, acusado de traição e expulso do país em 14 de fevereiro do mesmo ano.
Morou por pouco tempo na Suíça antes de ir para Cavendish, cidade de 1.300 habitantes. Procurou sempre evitar o assédio de jornalistas, preservando a privacidade que considerava fundamental para seu trabalho.
Nos EUA, Soljenitsin completou 18 livros, incluindo o que ele considera seu principal trabalho: "The Red Wheel" ("A Roda Vermelha", em português), sobre a revolução que instituiu o comunismo na Rússia em 1917.
Em março, Soljenitsin fez um discurso no encontro anual dos moradores de Cavendish. Falou em russo, com tradução de seu filho Stephan.
"Vocês foram compreensivos, perdoaram meu estilo de vida incomum e se encarregaram de proteger minha privacidade", disse.
"Não damos informações sobre a casa de Soljenitsin", lê-se numa placa pendurada há anos na mercearia da cidade.
Quando saía de sua casa ontem, o escritor posou para fotógrafos, mas não quis responder a perguntas. Disse apenas "obrigado" a um jornalista que lhe desejou boa sorte.
Soljenitsin chega sexta-feira à cidade de Vladivostok, no extremo leste da Rússia. Sua mulher disse ele quer ir por terra até a capital, Moscou, "para comprovar o estado atual do país".
Soljenitisn vai morar em um apartamento alugado em Moscou enquanto não fica pronta a casa que está sendo construída nos arredores da cidade.

Próximo Texto: Ex-fascista é eleito para posto de destaque no Parlamento italiano
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.