São Paulo, domingo, 23 de julho de 1995 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Ditos e reditos
CAIO TÚLIO COSTA
Joelho de Aquiles -calcanhar-de-aquiles. Entre a cruz e a cadeirinha -entre a cruz e a caldeirinha. Faca de dois legumes -faca de dois gumes. Aviso breve -aviso prévio. Luta por moradinha -moradia. Depois da tempestade vem a ambulância -vem a bonança. Assustar o cheque -sustar. Adoçar o cheque -endossar. Ganha uma boa renumeração -boa remuneração. Pombo da discórdia -pomo da discórdia. Se por aventura acontecer algo -se porventura. Perdeu a loção do tempo-noção do tempo. Distrair o dente do cisne -extrair o dente de siso. Bife de figo -bife de fígado. Sou meigo no assunto -leigo no assunto. Matar dois coelhos com uma caixa d'água -de uma cajadada. Tem uma paciência de jóquei -paciência de Jó. Chupar o pau da barraca -chutar o pau da barraca. Ilustração: "Tristeza do Rei" (1952), de Henri Matisse Texto Anterior: dança das gravatas Próximo Texto: Elton John; Nossa Língua Portuguesa; Camila Pitanga Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |