São Paulo, sexta-feira, 25 de agosto de 1995 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Psicóloga analisa as crônicas de José Simão
JOSÉ GERALDO COUTO
Com seus trocadilhos e jogos de palavras, os textos de José Simão são um campo privilegiado de estudo do chiste. ``São textos escritos como se fossem falados em voz alta. É a sonoridade que conduz sua construção", diz a psicóloga. José Simão declarou-se ``lisonjeado em ser heroíno", mas disse que não sabe nada sobre a tese. ``Gostei do título, mas acho que seria melhor `Chiste: Freud Explica e o Macaco Simão Complica'." Em sua tese, Jane faz um resumo das principais teorias do humor antes de chegar a Freud e a Simão. ``O primeiro problema a resolver é etimológico: a palavra `chiste' corresponde ao alemão `witz' e ao inglês `wit', que têm um significado mais amplo que o de `piada', assumido pelo termo em português", diz a psicóloga. Foi estudando a natureza do chiste, de uma perspectiva que funde a psicanálise e a semiótica (estudo dos signos), que Jane chegou às crônicas de Simão. Ela resolveu se concentrar no ``período político" do colunista. Pesquisou os textos da coluna ``Picadinho de Político", publicada entre agosto e novembro de 94 no caderno da Folha dedicado às eleições presidenciais. ``Priorizei as crônicas políticas porque têm um alcance maior e falam de personagens conhecidos até hoje. Os textos sobre novelas geralmente são mais circunstanciais, os personagens são logo esquecidos", justifica a psicóloga. Ao saber da escolha, Simão manifestou preocupação: ``E se os examinadores forem tucanos?" Jane diz que teve a sorte de encontrar um tema de estudo divertido, que compensa a chateação de seguir as normas de um trabalho acadêmico. ``Se a tese virar livro, como pretendo, o leitor também poderá pular as partes chatas e ler só as piadas", brinca a psicóloga. A tese será defendida às 17h, no Departamento de Comunicação e Semiótica da PUC. Estarão na banca a orientadora da tese, Samira Chalhub, o psicanalista Oscar Cesarotto e Amalio Pinheiro, especialista em literatura latino-americana e em humor. José Simão não vai comparecer à defesa: ``Acho que minha presença seria constrangedora", diz o colunista. ``Já pensou se a orientadora, diante de um texto meu, diz: `Que porcaria!'?" O colunista diz que esta será a primeira tese que vai ler. ``Um estudo assim é importante por me facilitar um entendimento do meu próprio trabalho. Depois de oito anos escrevendo diariamente, per di um pouco o distanciamento crítico sobre o que eu faço." Texto Anterior: Cantor cria "música maluca" Próximo Texto: Clubefolha circula hoje em novo formato Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |