São Paulo, sábado, 12 de outubro de 1996 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Deodato diz que humanizou música de Björk
EVA JOORY
A cantora islandesa Bjõrk é o mais novo nome para quem o músico e compositor Eumir Deodato, radicado nos EUA desde 1967, empresta seus talentos de arranjador. Ele se apresenta hoje com ela no Main Stage, às 21h. É dele o arranjo para o remix da música "Isobel", que foi lançado na Inglaterra e EUA sob o título "Deodato's Mix". "Isobel" é, segundo a cantora, uma homenagem a Elis Regina, uma de suas cantoras favoritas. Deodato também produziu e fez alguns arranjos de "Post", disco que tem produção de Nellee Hooper, e da música "Hyperballad". "Travessia" A mais recente parceria dos dois é uma nova versão de "Travessia", sucesso de Milton Nascimento, que Bjõrk canta em português. A música deveria ser incluída na compilação "Red Hot+Rio", mas Bjõrk preferiu guardá-la para seu novo disco. "Ela deu uma dimensão diferente à música." "Essa música é uma das favoritas da Bjõrk. Quando ela me procurou, foi para arranjar a música para ela, já que fui eu quem produzi a versão do Milton", disse Deodato em entrevista à Folha por telefone de Nova York. Morando nos EUA há 28 anos, Deodato ficou conhecido por fazer arranjos para artistas como Frank Sinatra, Roberta Flack e Aretha Franklin. Em 73, criou sua versão jazz/rock para "Assim Falou Zaratustra", clássico de Richard Strauss. O disco alcançou a segunda posição na parada americana. Voz diferente Deodato conta que conheceu Bjõrk depois de um telefonema da cantora convidando-o para produzir algumas músicas. "Confesso que nunca havia ouvido falar dela. Fui correndo até uma loja de discos e comprei todos os discos dela com o Sugarcubes. Achei a voz dela genial, diferente." O compositor diz que se sentiu atraído pelo convite, mas que demorou a saber de que forma conduziria o trabalho de arranjador. Pulinhos "A música dela é muito experimental. Eu queria humanizá-la, tornando-a mais coesa. Fiz remixes com ritmos de marchinhas, que ela adorou. A gente sabe quando a Bjõrk fica satisfeita porque ela começa a dar pulinhos de felicidade. Quando ela não gosta, ela vai embora." Deodato acredita que a música pop passa por um momento de transição: "Quando começam a reviver o passado é sinal de que alguma coisa está para acontecer", acredita. Texto Anterior: Protagonista de "Basquiat" chega a SP na terça-feira Próximo Texto: 808 State difunde cultura club com música dance eletrônica Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |