São Paulo, segunda-feira, 25 de março de 1996 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Realidade inspirou o autor do livro Troca de casais aconteceu em 1907 RANIERI MAIA RIZZA
Foi baseado em um fato real ocorrido no início do século, em uma localidade conhecida como Tapera, em Gramado, no Rio Grande do Sul, que o escritor José Clemente Pozenato desenvolveu a trama de "O Quatrilho". A prova viva do acontecido, Maria Thereza Trentin Marcílio, 74, filha de Maria e Nicodemo, o casal formado a partir da fuga de Giusepe e Carolina, não leu a obra de Fábio Barreto. "Eles (Giusepe e Carolina) partiram montados nas mulas que também pertenciam ao meu pai, e não de trem, como está no filme", diz Maria Thereza, acrescentando que o fato ocorreu em 1907. Maria foi abandonada por Giussepe quando a oitava filha do casal estava com 18 dias de vida, e pouco tempo após o falecimento de duas de suas crianças. Maria Thereza é a caçula dos 13 filhos de Maria, oito com Giussepe e cinco com Nicodemo. O que deixa Maria Thereza indignada é a cena em que Pierina (Glória Pires) e Ângelo (Alexandre Paternost) fazem amor pela primeira vez, em cima da mesa da cozinha. "O cenário deveria ter sido mais decente, em um quarto. Durante seis meses eles viveram como dois irmãos, e resolveram ficar juntos após a sugestão de um dos irmãos de minha mãe e compadres do meu pai." Outro motivo de discordância é a rejeição sofrida pelo casal por parte da igreja. "Meu pai deu o dinheiro para construir a igreja de Tapera, e com frequência o padre hospedava-se em nossa casa." Na realidade, o final feliz foi destinado a Maria e Nicodemo, que obtiveram sucesso em seus negócios e faleceram com idade avançada. Giusepe morreu na miséria, poucos anos após a fuga. Antes, escreveu para Nicodemo pedindo perdão pelos erros cometidos. "Meu pai respondeu: perdão sim, amizade não". Texto Anterior: Quem entrega o Oscar Próximo Texto: Os indicados para o Oscar 96 Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |