São Paulo, sábado, 21 de setembro de 1996 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Kieslowski deixa Polônia
INÁCIO ARAUJO
Mas a Sony programou o filme em versão original sem legendas, anunciado pelo título original, "The Awful Truth" e em dois horários: 13h e 4h da madrugada. Com isso, o interesse fica restrito ao espectador que entende inglês o bastante para seguir a trama. Resumo resumidíssimo: casal separa-se, mas logo descobre que ainda se ama. O Eurochannel tem Kieslowski em dose dupla: "A Dupla Vida de Véronique" (20h30) e "A Fraternidade É Vermelha" (0h30). O segundo tem passado com relativa frequência. O primeiro é um filme em duas partes: primeiro, existe a Véronique polonesa; depois, a Véronique francesa. São duas mulheres (a mesma atriz: Irène Jacob), mas para que a francesa exista é preciso que a outra morra. Uma pena, porque a Véronique polonesa é mais interessante. A parte francesa do filme nos informa, em especial, sobre um cineasta que ainda não conhecia o país que acabara de adotar. Nesse sentido, "A Fraternidade É Vermelha" (também com Jacob, por sinal) traz um Kieslowski mais íntimo, que trata com maior desenvoltura os personagens e coisas da França. (IA) Texto Anterior: CLIPE Próximo Texto: Diretor inglês discute perversões secretas Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |