São Paulo, terça-feira, 11 de fevereiro de 1997 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Indicados ao prêmio são anunciados hoje MARIAN BIRGIT SINGER MARIAN BIRGIT SINGER; FRANK AIKINS
Hoje, a partir das 11h38 (horário de Brasília), serão conhecidos os cinco indicados de nove categorias concorrentes ao Oscar deste ano. Mira Sorvino, vencedora do prêmio de atriz coadjuvante de 96, anuncia a lista ao lado de Arthur Hiller, presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood, entidade que promove o Oscar. O anúncio será transmitido ao vivo pela rede de televisão CNN. Os indicados estarão também na Internet (http://www.oscar.com). Leia a seguir os depoimentos de alguns vencedores do prêmio Oscar. Marlon Brando Ainda acho estranho ter ganhado um Oscar por "Sindicato de Ladrões" porque, dez minutos antes do início das filmagens, em Nova York, eu me voltei para meu substituto e disse: "Preciso encontrar uma caracterização". Tive exatamente dez minutos para imaginar como representar um papel que acabaria ganhando o Oscar. Eu não sabia se era Mutt, Jeff ou Falstaff. Mel Gibson Achei que tinha mais ou menos 20% de chances de ganhar aquele Oscar de direção. Havia cinco diretores concorrendo, então achei que eu tinha uma chance em cinco. Achei que, se eu ganhasse, seria ótimo, e, se não ganhasse, também seria ótimo. Não penso tanto assim em prêmios. Não dá para se preocupar muito com prêmios e ainda continuar se divertindo neste ramo de trabalho. É por isso que não me preocupo com a pressão que as pessoas imaginam que eu sofra por ter ganho o Oscar. Se seu cérebro é capaz de ser afetado por essa coisa de pressão, então está no lugar errado. É legal ser um vencedor de Oscar, mas isso não é tudo para mim. Mesmo assim, prefiro ser um vencedor de Oscar. Lou Gossett, Jr. Vejo os Oscars como uma coisa muito positiva... Acho que não devemos qualificar qualquer coisa ou pessoa de racista, se ela começar a melhorar. Se ele (o número de Oscar para atores negros) diminuir, então tem-se algo a dizer, mas os Oscar estão começando a melhorar nessa linha. Tom Hanks A experiência de ganhar o Oscar é tudo o que se diz dela. É como se sua cabeça se enchesse de um rio de plasma. De repente seu coração começa a bater tão forte que você acha que vai estourar para fora do peito. Depois você tem a sensação de que seu corpo vai começar a flutuar até o palco. Todas as atenções se voltam para você, e é aí que você fica constrangido e acha que não vai conseguir se sair bem. Mas você consegue e é muito legal, mesmo no momento mais embaraçoso. Um amigo meu que ganhou o Oscar me ligou e disse: "É como pescar uma baleia branca. É uma boa coisa para se conseguir e depois ficar livre dela". E é verdade. A atenção, a excitação, a tontura se prolongam por algum tempo. Depois disso, diminuem, e as pessoas vão te olhando com os olhos menos arregalados a cada dia que passa. Essa coisa dura no máximo uns 14 ou 15 dias. Depois disso você tem que esquecer e continuar com sua vida. Depois de algum tempo, o Oscar passa a ser um asterisco legal colocado ao lado do seu nome, e as pessoas começam a deixar sua família em paz e você se sente à vontade para dizer: "Vamos até a loja comprar um aspirador de pó novo", poder fazer isso em paz outra vez. Dustin Hoffman Fico muito tenso quando vou à cerimônia de entrega dos Oscar. É uma coisa realmente tensa, e sempre fico aliviado quando ela chega ao fim. Mesmo que você não esteja querendo ganhar um Oscar ou não tenha a possibilidade de ganhar um, o sentimento que tem quando não o ganha é muito ruim. Chamam outra pessoa em lugar de você e alguma coisa na sua cabeça afirma: "Você perdeu". As vezes em que mais me diverti na noite da entrega dos Oscar foram quando eu estava como o resto do público americano, ou seja, em casa, tomando um copo de leite com bolo ou então uma cerveja. Shirley MacLaine Sabe onde eu guardo os troféus que ganhei no passar dos anos, as indicações para o Oscar e tudo o mais? Nos banheiros de minhas casas! As pessoas vão ao banheiro e saem chocadas. Não entendem que eu não estou querendo menosprezar as pessoas que tiveram a bondade de me premiar, mas colocar a mim mesma no meu devido lugar. "Não deixe essas coisas subirem à sua cabeça, Shirley! Faça o que você puder, continue em frente e seja feliz." Paul Newman Os vencedores não são escolhidos por sua falta de mérito, isso não, mas isso acontece com tanta frequência que eu fico realmente surpreso quando o melhor ator, o melhor filme e o melhor diretor realmente ganham o Oscar. Acho que o Oscar da minha mulher, Joanne, foi consequência de um sentimento forte favorável ao filme. Naquele ano, por alguma razão, os membros da Academia resolveram escolher a melhor atriz. Acho que já fui indicado para o Oscar umas 69 vezes -é um número interessante- e que, aos 90 anos, paralisado pela artrite, talvez eu me arraste ao palco, de joelhos, para receber um Oscar. Seria elegante. Ser indicado é legal, mas minha vida não será incompleta se eu jamais chegar a ganhar um Oscar. Mickey Rooney Quando eu tinha 40 anos, ninguém me queria. Eu não conseguia arranjar trabalho. Agora quero agradecer a cada um de vocês por terem se lembrado de mim. Sempre procuro olhar para a frente, para o futuro, e acho que ainda não fiz o melhor trabalho de minha vida. Se alguém disser que não se emociona em ganhar um destes, é porque está louco. Para mim, significa tudo na vida. É magnífico. Muito obrigado, e Deus abençoe vocês. Meryl Streep Ganhei o Oscar de melhor atriz por "A Escolha de Sofia". A única coisa difícil da minha participação no filme foi dizer adeus a ela. Eu poderia ter continuado a fazer aquele papel para sempre. Foi maravilhoso -a melhor coisa que já vivi. Quando sabemos onde estamos no momento em que estamos lá, podemos nos dar por seres humanos de sorte. Eu soube desde o início que adorava aquele papel e que estava funcionando. Tradução Clara Allain Texto Anterior: CLIPE Próximo Texto: Anúncio de 'Pequeno Dicionário Amoroso' imita mau jornalismo Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |