São Paulo, quinta-feira, 20 de março de 1997 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
O retorno de George Lucas
ROALD RYNNING
* Pergunta - O que muda entre a trilogia "Guerra nas Estrelas" dos anos 70 e seu relançamento? George Lucas - São os mesmos filmes, só que maiores e melhores. Cada filme inclui mais tomadas, som high-tech, cores mais vivas e novos efeitos especiais. Pergunta - Por que os filmes estão sendo relançados? Lucas - Fui obrigado a correr e concluir "Guerra nas Estrelas" antes de completar a trilogia do jeito que eu queria. Havia muitas coisas que me incomodavam. A Fox queria relançar a trilogia no seu 20º aniversário, então eu tive a oportunidade de corrigir tudo. Pergunta - Qual foi o maior problema, 20 anos atrás? Lucas - O robô R2D2 ia ser operado por controle remoto, mas nunca funcionou. Tivemos que amarrar um fio e puxá-lo pelo set. Pergunta - Quais são as novas cenas? Lucas - Há uma cena nova no Mos Eisley, o bar intergalático, onde vemos o primeiro encontro entre Han Solo (Harrison Ford) e Jabba the Hut. A cena foi filmada, mas acabou ficando de fora, porque não conseguimos criar a tecnologia necessária para completá-la. Agora pudemos sobrepor um Jabba the Hut gerado por computador na sequência com Ford. Os cavalos da era espacial cavalgados pelos guerreiros agora galopam quando perseguem R2D2 e C-3PO, e um Ronto gigantesco é cavalgado por Jawas. E, em lugar de topar com um punhado de guerreiros a cavalo na Estrela da Morte, Han Solo enfrenta um pelotão inteiro deles. Também acrescentei vários tiros e explosões. Pergunta - Como você encontrou Harrison Ford, Carrie Fisher e Mark Hamill? Lucas - Naquela época, Brian De Palma e eu procurávamos atores desconhecidos das mesmas idades para "Guerra nas Estrelas" e "Carrie". Amy Irving quase foi escolhida para fazer a princesa Leia, mas De Palma insistiu que precisava dela para "Carrie". Pensei em chamar John Travolta para ser Han Solo, mas achei que ele era "estrela" demais. Eu buscava uma qualidade universal com a qual as pessoas pudessem se identificar e que não lançaria sombra sobre os efeitos especiais. Assim, Travolta acabou fazendo "Carrie". Harrison trabalhava como marceneiro nos escritórios da produção, e achei que ele seria um bom "homem comum". Mark foi escolhido por sua aparência de "rapaz americano padrão". Pergunta - Quando você vai começar a filmar a "prelogia" (a nova trinca de filmes sobre Darth Vader) de "Guerra nas Estrelas"? Lucas - No ano que vem vou dirigir a primeira parte. Pretendo contratar diretores para fazer as duas outras. Os filmes serão lançados em maio de 1999, 2001 e 2003. Pergunta - Você pode revelar alguma coisa sobre a trama? Lucas - O primeiro filme da "prelogia" é sobre Anakin Skywalker (que vai se tornar Darth Vader) quando criança e a Rainha Jovem, mãe de Luke e Leia. Pergunta - Você não dirige há 20 anos. Está gostando da idéia de voltar a dirigir? Lucas - Para mim, dirigir um filme é um trabalho muito cansativo. Eu me interesso principalmente pelos efeitos especiais. Tradução de Clara Allain Texto Anterior: UM TRECHO Próximo Texto: A trajetória de George Lucas Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |