São Paulo, quarta-feira, 16 de abril de 1997 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Rap francês do NTM dá cadeia
LUIZ ANTÔNIO RYFF
A letra da música, cantada em um dos bastiões da extrema-direita na França, valeu aos rappers (rapérs, como se diz na França) do NTM uma condenação a seis meses de prisão e a proibição de cantar no país durante igual período. Foi a primeira vez, em mais de 150 anos, que alguém foi condenado à prisão por ultraje, diante de multidões, a autoridades públicas no exercício de suas funções. "Foda sua mãe/ Eu insulto a polícia/ Eu fodo e piso na Justiça/ Onde estão esses fodidos de azul e a Justiça que nos enche o saco todo o ano?/ A polícia, eles são fascistas/ São eles que assassinam/ Os fascistas estão em Toulon", diz a letra. A condenação foi o episódio mais tenso no confronto entre grupos de "gangsta" na França e a parcela mais conservadora da sociedade. A intelectualidade e as esquerdas francesas correram em defesa do direito de liberdade de expressão. A direita aplaudiu e pediu a proibição do grupo. O NTM é o principal representante do "gangsta" rap na França, com letras não muito simpáticas com relação à policiais e mulheres. Como, aliás, o próprio nome do grupo indica. NTM é a abreviação para Nique Ta Mère (algo como "foda sua mãe"). Grupos como o NTM e o Ministère A.M.E.R. tiveram outros problemas com a polícia e com a Justiça. Tiveram shows proibidos e participações em festivais canceladas depois que municipalidades ameaçaram retirar o patrocínio para eventos se os grupos tocassem como estava previsto. A polêmica ajuda o NTM a vender discos -mais de 300 mil cópias. Mas, em geral, o rap francês é menos agressivo e mais plural do que o norte-americano. É o caso de sua maior estrela, o franco-senegalês Mc Sollar. Um exemplo dessa pluralidade é o grupo francês Alliance Ethnik, um dos recordistas de venda na França em 95 com seu disco de estréia, "Simple et Funky" -mais de 1 milhão de cópias- e considerado a grande estrela ascendente. O grupo é uma mistura de tipos, inclui negro, árabe e judeu, com influências musicais bastante diversas -essa a principal característica do rap "made in France". Não é à toa que, depois dos EUA, a França é o principal produtor e consumidor de rap no mundo. Texto Anterior: Contracorrente prega a paz Próximo Texto: Grosz desnuda conflitos sociais alemães Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |