São Paulo, sábado, 10 de maio de 1997
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

'Ui!' perde a parábola, mas ganha o show

NELSON DE SÁ
DA REPORTAGEM LOCAL

O alemão Bertolt Brecht era, tanto quanto um comunista perseverante, um entusiasta da cultura popular norte-americana. Mudou o próprio nome, por conta. Arrebatado pelos musicais da Broadway, ainda que não pela superficialidade, lutou para viabilizar suas peças em Nova York.
E escreveu muitas tendo como cenário os EUA. É o caso da peça agora adaptada como "Ui! Essa Onda Vai Te Pegar", com direção de Marco Antônio Braz. O que o texto -sobre um gângster do Bronx, Arturo Ui, que domina Chicago- já trazia de reflexo da cultura de massa emergente nos anos 40 Braz foi acentuado.
Aproveitou as sugestões físicas do Oficina, teatro já aberto à cultura popular, com pista e arquibancadas, e estendeu a noção com vídeos, microfones e atuações de um musical leve. Do tema de "Batman" às locuções de Boris Casoy.
Com um elenco ainda em formação, o terceiro e amplo núcleo de sua Cia. de Comediantes (a capacidade de mobilização do diretor é surpreendente), montou um musical de variedades, com mulheres seminuas e quadros com vidas quase independente da trama.
Mas havia o texto, a "parábola", e o que fazer com ele. Brecht avisa em "Ui" sobre os perigos da massificação, em que os mecanismos da representação, hoje se diria do marketing, vencem a razão.
É uma parábola de Hitler, nem tanto uma parábola de hoje, pelo menos não se conseguiu deixá-la clara, no espetáculo. Não se tem um Arturo Ui em evidência, antes os processos que o dramaturgo denuncia tornaram-se gerais, e isso enfraquece a apresentação.
Mas está lá a interpretação brechtiana, em comunicação direta com o público, e um sarcasmo inteligente, que vai tão bem no Oficina, já vista em "Baal", também de Brecht, que precedeu "Ui! Essa Onda Vai Te Pegar".
É assim, com um fascínio de Broadway, de cabaré, de show, que a peça mais agrada.
(NS)

Peça: Ui! Essa Onda Vai Te Pegar
Quando: qui a sáb, às 21h; dom, às 20h
Onde: teatro Oficina (r. Jaceguai, 520, tel. 606-2818)
Quanto: R$ 10

Texto Anterior: 'O Banquete' não revela o amor
Próximo Texto: Brasileira anuncia superprodução do Soleil
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.