São Paulo, quinta-feira, 25 de janeiro de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

ABC DA CADEIA

Governo atualiza "dicionário do cárcere"

DA SUCURSAL DO RIO

Criado em 1997 como documento oficial da Secretaria Estadual de Justiça (que era responsável pelos presídios), um glossário com expressões usadas por presos será atualizado pela Secretaria de Administração Penitenciária e ganhará o nome de "dicionário do cárcere".
Há pelo menos dez anos, ele é distribuído a agentes penitenciários que começam a trabalhar nos presídios do Rio de Janeiro.
Na época da criação do primeiro glossário, a secretaria alegou a necessidade de informar agentes sobre as gírias como forma de prepará-los para evitar ações de surpresa.
Uma das principais obras de Monteiro Lobato, o "Sítio do Pica-Pau Amarelo", por exemplo, é a expressão utilizada para designar as prisões em regime semi-aberto. Os próprios agentes são tratados por gírias -um inspetor penitenciário considerado rigoroso é conhecido como "funcionário sujo".


Texto Anterior: Interior SP: Leão vive em almoxarifado
Próximo Texto: Crime: Funcionários de pedágio no Rio identificam suspeitos de assalto
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.