Brasileiro fecha o ano como campeão e recordista das provas de velocidade

Nadador revela que queria fazer 20s86 nos 50 m livre, mas que sentiu alívio ao ver a marca no placar após "bater na trave" uma vez

DA REPORTAGEM LOCAL

Cesar Cielo, 22, tornou-se ontem o primeiro nadador na história a terminar uma temporada como campeão mundial dos 100 m e dos 50 m livre e dono dos recordes das duas mais velozes provas da natação.
Com isso, atingiu um feito inédito até para lendas do esporte mundial, como o russo Alexander Popov e o norte- -americano Matt Biondi.
"Cheguei a um patamar único. Poucos nadadores fizeram algo parecido. Esta temporada foi perfeita. Foi o melhor ano da minha vida", afirmou o nadador, que estabeleceu a melhor marca dos 100 m livre no Mundial de Roma, em julho.
Naquela competição, também ganhou os 50 m livre, prova em que é campeão olímpico.
Cielo também é o quarto atleta a encerrar a temporada com esse dois melhores tempos. Antes dele, o sul-africano Jonty Skinner conseguiu o feito em 1976, Matt Biondi foi recordista em 1986 e 1988, e o australiano Eamon Sullivan atingiu a façanha em 2008.
O palco do recorde de ontem também dá um caráter especial ao novo recorde do nadador. Ele é o segundo velocista e o quarto da natação masculina a bater recordes no Brasil em piscinas de 50 m, olímpicas. Antes dele, Manoel dos Santos, nos 100 m livre, e José Fiolo, nos 100 m peito, haviam atingido o feito nos anos 60, e Felipe França, nos 50 m peito (prova que não é olímpica), neste ano.
Para Cielo, no entanto, o cenário era indiferente ontem, apesar de ele ter começado a treinar no Pinheiros aos 15.
"Quando a competição chega, eu fico tão concentrado que não importa muito se é no Brasil ou fora", afirmou ele. "Mas nadar em casa, inconscientemente, dá uma ajuda. Você vai para a raia e todos falam com você, te cumprimentam. Acho que mesmo que você não perceba, acaba ajudando."
Cielo ainda terá mais uma chance de melhorar sua marca hoje, na disputa do revezamento 4 x 50 m livre do Brasileiro.
Será a última oportunidade de atingir a marca que ele almeja utilizando um traje tecnológico. A partir de 2010, os nadadores terão de usar bermudas.
Anteontem, antes de competir, Cielo entregou um papel ao técnico Alberto Silva com o tempo de 20s86. O nadador costuma escrever os tempos que almeja em cada temporada.
"Eu pensei depois em trocar para 20s92, mas decidi deixar assim mesmo. Quanto menor, melhor", afirmou ele. "Na hora em que olhei para o placar e vi 91, eu falei: "Graças a Deus". Bater na trave é muito duro."
Cielo já havia desperdiçado uma chance de superar a marca dos 50 m e chegado bem perto do recorde dos 100 m.
"Eu estava engasgado, não queria mais ver a galera gritando "uh'", afirmou o nadador, referindo-se à manifestação de decepção dos torcedores anteontem após ele cravar 21s02.
"São essas coisas que fazem tudo valer a pena. Queria terminar o ano como o melhor nas duas provas e tirar o nome do Bousquet [Fred, ex-recordista] do mural de recordes que temos em Auburn", completou.
(MARIANA LAJOLO)


Texto Anterior: 50 metros em 20s91
Próximo Texto: Ele nadou com raiva, diz ex-recordista
Índice