São Paulo, segunda-feira, 06 de agosto de 2007 |
Texto Anterior | Índice
Escuta aqui >>Álvaro Pereira Júnior - cby2k@uol.com.br Leitores e White Stripes incomodam colunista
NA SEMANA passada, pedi que leitores escrevessem explicando por que é bacana a canção "Umbrella", hit deste verão no hemisfério norte. Contei que, nos verões passados, aprovei com louvor sucessos como "Hey Ya", do Outkast, e "Crazy", do Gnalrs Barkley, mas que essa "Umbrella" não descia. Você sabe o que significa "Icky Thump", novo álbum do White Stripes? Nem você, nem ninguém. Segundo a versão que Jack White anda divulgando em entrevistas, "ecky thump", com "e", é uma expressão usada no norte da Inglaterra, significando, em paulistês, "putzgrila", ou, em carioquês, a já citada "caraca". A banda teria trocado "ecky" por "icky" para facilitar a pronúncia dos americanos, pouco habituados a expressões britânicas. Não é a primeira vez que o White Stripes usa um título de álbum que precisa de bula. Lembra-se de "De Stijl", de 2000? Era homenagem ao movimento artístico de mesmo nome, que teve seu auge no começo do século 20, na Holanda, do qual fazia parte o pintor Mondrian. Por essas e outras, faço questão de saber onde os White Stripes tocam e onde seus discos estão sendo vendidos. Para passar bem longe. PLAY: "IT'S NOT TRUE", WILLIAM FITZSIMMONS Prossegue a campanha "abaixo músicas alegrinhas". Trip hop tardio, mas do bom.
PAUSE: "THE PRETENDER", FOO
FIGHTERS
EJECT: "TONIGHT I HAVE TO
LEAVE IT", SHOUT OUT LOUDS |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |