São Paulo, segunda-feira, 21 de junho de 2004

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Mulheres tristes

Melissa

DAVE ITZKOFF
DO "NEW YORK TIMES"

Num camarim nos fundos do Hammerstein Ballroom, Melissa Auf der Maur, 32, tecia reflexões sobre o rock. "É um clube do Bolinha, e os meninos nunca deixam de ser meninos."
Eram 21h30 de uma terça-feira, e a baixista Auf der Maur encerrara seu show no salão de bailes, no West Side de Manhattan, abrindo um concerto do Offspring. Ruiva esbelta, musculosa e etérea, Auf der Maur acabara de deixar perplexo o público com seu rock auto-afirmativo, mas ouvira algumas vaias. "Bem-vindos à vida de uma banda de apoio", disse, dando de ombros.
A canadense Auf der Maur saiu da obscuridade do rock independente em 1994 para entrar para o Hole, da demolidora Courtney Love. Quatro anos depois, testemunhou a implosão da banda. De lá, foi recrutada por Billy Corgan para o alternativo Smashing Pumpkins. Mas também essa banda acabaria, em 2000.
Durante a turnê para divulgar seu álbum de estréia solo ("Auf der Maur", lançado agora no Brasil), a baixista vem sendo obrigada a encarar as desvantagens que acompanham o fato de liderar uma banda. Alguns dias atrás, ela se viu em um clube em Buffalo, programada para tocar entre atrações intituladas "Ídolo Stripper" e "Preço Erótico é Bom". "Pensei: "Posso ir embora ou aproveitar a oportunidade e mostrar às mulheres do público que elas podem ser outra coisa que não uma stripper"."
Às 22h, Auf der Maur deixou o Hammerstein e mergulhou no conforto do ônibus da banda. Juntaram-se a ela Steve Durand, ex-vocalista de sua ex-banda, a Tinker, e Kevin McLeod, editor da revista de moda e design "Mastermind".
O carro parou diante da Virgin Megastore, na Union Square, onde Auf der Maur comprou uma cópia de seu próprio álbum, antes de deixá-la num bar do East Village, onde uma festa pós-show a aguardava. Um DJ tocava canções de grupos de rock movidos a "girl power" como Yeah Yeah Yeahs e The Kills. Estavam presentes integrantes do Fountains of Wayne e do Foo Fighters.
Mas foi só por volta da 1h, quando o Offspring chegou à festa, que Auf der Maur relaxou. O guitarrista do Offspring, um gigante de cabelos espetados chamado Noodles, pediu desculpas pelo comportamento do público do Hammerstein.
Auf der Maur respondeu: "Não tem problema, isso só me fortalece. Minha pele já está tão grossa que não preciso mais usar roupas de couro".


Tradução de Clara Allain


Texto Anterior: CD player
Próximo Texto: Mulheres tristes: PJ Harvey
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.