| São Paulo, sábado, 31 de março de 2012 |
DA ENVIADA ESPECIAL A LOS ANGELES
O filme "Lorax" é baseado no livro de mesmo nome, do norte-americano Theodor Seuss Geisel (1904-1991). Uma primeira adaptação da obra estreou nos anos 70, na TV.
O autor publicou e ilustrou outras obras infantis de sucesso e foi traduzido para 18 línguas. No Brasil, foram publicados títulos como "O Gatola da Cartola" (Companhia das Letrinhas). Dr. Seuss, como ficou conhecido, gostava de inventar palavras e criar rimas.
Segundo Mônica Rodrigues da Costa, blogueira da Folha.com e tradutora do escritor no Brasil, sua obra "divulga valores como solidariedade e preservação do ambiente". Para o filme, foram criados personagens como Audrey, a mãe e a avó de Ted, e usados outros livros do autor como inspiração.
(GM)
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice