CRAIG S. SMITH
DO "NEW YORK TIMES", EM PARIS

Da posição em que Merhan Karimi Nasseri está sentado, no terminal do aeroporto Roissy-Charles de Gaulle, ele vê as pessoas parando para contemplar a publicidade da nova comédia romântica de Steven Spielberg, "O Terminal". Poucos dos transeuntes percebem, porém, que Nasseri, um homem que vive no terminal há 16 anos, é a inspiração para o personagem de Tom Hanks retratado no cartaz do filme (que estréia no Brasil em 10 de setembro).
"É a meu respeito", diz Nasseri, esquálido e quase calvo, em meio a dois carrinhos de bagagem. Mas a história dele nem de longe se enquadra ao cálido conto sobre um refugiado apátrida que encontra o amor em um terminal de aeroporto, como ocorre no filme.
As histórias que ele conta a respeito de seu passado mudam com freqüência. Segundo a maioria dos relatos, Nasseri nasceu em 1945, no Irã. Estudou no exterior e voltou a Teerã, onde foi preso por participar de manifestações.
Segundo essa versão, Nasseri foi enviado de volta à Europa. Desde 88 vive no aeroporto francês. Ele dorme no banco, revestido de cobertores de linhas aéreas, e se levanta antes das 6h para se lavar no banheiro público.
Por anos trabalhou com a ajuda de um advogado para conseguir novos documentos. O fato atraiu o interesse dos jornalistas e dos produtores de cinema. Nasseri diz ter recebido um telefonema da DreamWorks em 99, com uma oferta para adquirir os direitos de sua história. Embora ele sugira que o valor era de US$ 300 mil, não se sabe quanto ele ganhou.
Philippe Barguain, um médico do aeroporto, se ofereceu para levá-lo ao cinema, mas duvida que Nasseri concorde em ir. O médico disse que mostraria o filme para ele em DVD, ainda que se preocupe com a possibilidade de uma decepção. "Ele acha que se trata realmente de sua história."


Texto Anterior: Cinema: Veneza recebe "invasão" de Hollywood
Próximo Texto: Análise: Nostalgia e varejo estridente recomeçam
Índice