LUIZ FERNANDO VIANNA
DA SUCURSAL DO RIO

Se não bastassem o entrosamento de décadas entre as duas famílias e delas com a música de Tom, o CD "Falando de Amor -°Famílias Caymmi e Jobim Cantam Antonio Carlos Jobim" também é mais do que um mero tributo graças a algumas jóias verdadeiramente novas.
Uma delas é "Bonita Demais". Elianne Jobim, nora de Tom, descobriu recentemente a letra até então inédita feita por Vinicius de Moraes para "Bonita", como a música é conhecida. Só se sabia da versão (em inglês) de Gene Lees e Ray Gilbert, que tanto dinheiro ganharam às custas de Tom e Vinicius. A letra é linda, e Daniel Jobim a interpreta bem.
Outra jóia é "Para Não Sofrer (Velho Riacho)", que estava esquecida em dois discos antigos, mas não fora gravada por Tom, autor da melodia e da letra. Interpretada por Paulo Jobim e Dori Caymmi, a composição é simples, para os padrões jobinianos, mas de comovente delicadeza.
E a melhor surpresa que traz o CD é "Canção para Michelle", que Tom compôs em 1985 para a minissérie "O Tempo e o Vento" -trilha que está sendo relançada agora, aliás-, mas que não tinha letra. Ronaldo Bastos, que foi parceiro do maestro naquele projeto, fez neste ano os versos e os entregou a Nana Caymmi.
"Eu torturei o Ronaldo durante 16 anos por causa dessa letra. Mas valeu a pena. Receber agora foi apenas o máximo", comemora Nana, que a canta com a perfeição habitual, acompanhada apenas do piano de Daniel.

Autoria
Idealizadora do projeto, Nana é a estrela do CD. Faz um bom dueto com o irmão Danilo em "Falando de Amor", um ótimo com Paulo Jobim em "Foi a Noite" e engole o disco em canções que nasceram para que ela as gravasse: "As Praias Desertas", "Esperança Perdida", "Esquecendo Você", "Outra Vez" e "Só em Teus Braços", em especial as três primeiras, mais lentas, de amor mais rasgado.
"Esse disco eu considero leve, não é para as pessoas chorarem. É fundo musical de motel perto do que eu quero fazer com a obra do Tom. Eu quero gravar um para tirar sangue", promete ela, que já fez isso com as obras de Dolores Duran e do pai, Dorival.
As duas famílias não associam o novo disco ao histórico "Caymmi Visita Tom (e Leva seus Filhos Nana, Dori e Danilo)", de 1964. E fazem bem, já que não há nenhuma relação, seja no clima ou no repertório. "Tom não está mais aqui. E papai não está mais cantando", resume Nana.
Até por fugir de marcas do passado, soam melhores no CD as músicas que ganharam novos ares, como as já citadas e "Anos Dourados", parceria de Tom e Chico Buarque que Dori Caymmi cantou e arranjou de modo bem próprio -e leve.
"Desafinado" (com Paulo Jobim), "Eu Sei que Vou te Amar" (com Danilo Caymmi), "Corcovado" (com Daniel Jobim), "Samba do Avião" (com todos) e "Piano na Mangueira" (com os quatro homens) são escolhas um tanto óbvias.
Mas são interpretadas com enorme conhecimento de causa por gente que conhece a obra de Tom até pelo avesso. Acompanhados de ótimos músicos (Jorge Helder, Paulo Braga, Paulo Guimarães), os clãs rendem bela homenagem ao patriarca dos Jobim.

Falando de Amor - Famílias Caymmi e Jobim Cantam Antonio Carlos Jobim
     
Lançamento: Sony BMG
Quanto: R$ 27, em média