São Paulo, quinta-feira, 07 de julho de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros

Television revive a Nova York dos anos 1970 em São Paulo

Banda liderada por Tom Verlaine apareceu na mesma cena de Ramones e Patti Smith

THALES DE MENEZES
DE SÃO PAULO

Thomas Miller nasceu numa cidadezinha de Nova Jersey (EUA) há 61 anos e queria ser um poeta, como os malditos franceses.
Então trocou o nome para Tom Verlaine (por causa do maldito francês Paul Verlaine) e passou a tocar guitarra e cantar no Television, banda punk da Nova York dos anos 1970 que faz show esta noite em São Paulo.
Seu álbum de estreia, de 1977, "Marquee Moon", virou referência para gerações. A banda já acabou e voltou várias vezes. Verlaine falou à Folha sobre o show de hoje.

 


Folha - Ansioso pelo show? Tom Verlaine - Estamos loucos para sentir o clima agradável do seu país.

Está bem frio em São Paulo.
Mas o povo é caloroso!

Como será o repertório? Nosso show é uma mistura de coisas antigas e novas e também improvisações. Eu gostaria de poder cantar no seu idioma, porque é muito gostoso de ouvir. E aí todos entenderiam bem as letras.

Richard Lloyd saiu da banda em 2007. Qual é a formação?
A mesma de sempre, com exceção de nosso espetacular novo guitarrista, Jimmy Ripp. Um cara com quem toco por aí há quase 30 anos!

O Television era realmente a banda mais sofisticada da cena punk de Nova York?
Para mim, não existiam bandas punks naquela moçada que tocava no CBGB's, exceto talvez os Ramones. Mas mesmo eles usavam melodias pop dos anos 1960.

Você é realmente um roqueiro que gosta de jazz?
Gosto de muita coisa diferente. Não seleciono minhas músicas favoritas pelo gênero. Na verdade, estruturalmente não vejo grandes diferenças entre jazz e calipso, por exemplo.

Você escuta artistas novos?
Há clubes e bandas novas, mas eu não escuto quase nada delas, não posso comentar. Mas eu ouvi uma música rara e bela ontem de manhã: dois passarinhos em cima do meu aparelho de ar-condicionado, cantando divinamente. Foi muito inspirador.

TELEVISION

QUANDO hoje, às 22h30
ONDE Beco 203 (r. Augusta, 609; tel. 2339-0351)
QUANTO R$ 100
CLASSIFICAÇÃO não informada


Texto Anterior: Frase
Próximo Texto: Correspondente em Los Angeles estreia blog na Folha.com
Índice | Comunicar Erros



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.