Rainha da Inglaterra é protagonista de "Liz", que o grupo paulistano estreia hoje, em comemoração a seus 20 anos

Tom sombrio de texto do cubano Reinaldo Montero se contrapõe a colorido dos figurinos; "É um comentário irônico", afirma o diretor

LUCAS NEVES
DA REPORTAGEM LOCAL

A solitária rainha rege com mão de ferro uma ilha em que não falta quem a veja como uma bastarda não digna de poder -mas onde também sobram galanteadores ávidos por um assento no trono. A certa altura, é informada da existência de uma confraria, a Escola da Noite, em que se profana Deus. A reação de Elizabeth 1ª ao episódio é o estopim de "Liz", peça que faz parte da comemoração de 20 anos do grupo Os Satyros e que estreia hoje.
No texto do cubano Reinaldo Montero, personagens históricos como Maria Stuart (a arquirrival de Elizabeth), Catarina Parr (última mulher de Henrique 8º, pai da rainha) e o rei espanhol Felipe 2º (pretendente de Elizabeth) visitam os aposentos reais em lembranças de Sua Majestade. Enquanto isso, ela decide o que fazer com os hereges do antro recém-descoberto -do qual participa o escritor Christopher Marlowe.
Para o diretor, Rodolfo García Vázquez, 47, a rainha é em muitos momentos "vítima do próprio poder, sofre uma série de pressões diante das quais não resta opção além de tomar certas atitudes". Por isso, diz, "ela não é exatamente autoritária". A humanização da rainha da ilha britânica não é uma defesa indireta de um certo "rei" de Cuba, ilha natal do autor?
"Acho que não. Porque ele também a coloca fazendo opções vis, para se manter no poder. O texto é interessante por isso: não se diz a favor ou contra Fidel [Castro]", julga o diretor. Em cena, ele faz "uma grande aventura estética hippie-psicodélica", com um figurino de calças boca-de-sino, estampas floridas, franjas e veludos. "É um comentário irônico. O que se vê é uma peça extremamente sombria, em que os jogos de poder são fatais. É o fim de um governo, de uma ilha, o começo de algo que não se sabe o que vai ser. Mas tudo envolto em uma capa otimista", diz Vázquez.