São Paulo, terça-feira, 10 de maio de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros

Livro traz painel de artistas e intelectuais da década de 1960

DE SÃO PAULO

Mais do que os relatos eróticos, "Orgia" traz um painel da vida artística e intelectual do Recife e do Brasil em 1960.
Todos os personagens têm nomes trocados (Carella é Lúcio Ginarte), mas é possível identificá-los com a ajuda das notas de rodapé.
O teatrólogo pernambucano Hermilo Borba Filho virou Hermindo Barba Robles, "homem maciço, elegante, com aspecto de intelectual".
Ariano Suassuna transmuta-se em Adriano, o poeta, "um dos mais altos valores literários do Nordeste". Procópio Ferreira é, no livro, Cipriano Ferrara, que parece "fatigado, como se a decadência física se houvesse alojado em seu corpo pequeno".
Viúva de Hermilo e administradora do seu espólio, Leda Alves lembra-se de Carella como "um homem muito alto, bonito, sério, com mãos enormes" e pelo qual os "alunos eram encantados".
Ela, que vendeu os direitos da tradução ao atual editor, diz não saber onde estão os originais dos diários. (FV)


Texto Anterior: Trecho
Próximo Texto: Autor enfrenta ostracismo em sua terra natal
Índice | Comunicar Erros



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.