COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

Se "Wood & Stock" fosse colocar em cena todos os personagens que Angeli criou desde que começou a publicar profissionalmente, em 1970, seria o caos. Como acomodar punks com crianças, adolescentes querendo perder a virgindade com ninfomaníacas, alcoólatras com hipocondríacos, e ainda ter uma história que fizesse sentido?
A idéia era ir além de uma mera transposição de personagens e piadas, "captar" o universo de Angeli. E a escolha foi por focar o filme na noite paulistana, no rock antigo e no saudosismo dos amigos hippies Wood e Stock.
Para o leitor que conhece os personagens, ver os protagonistas em ação causa uma boa surpresa: as vozes "encaixam", são lentas, cansadas e com o sotaque paulistano que Wood e Stock teriam se existissem. Rê Bordosa aparece com a voz da cantora Rita Lee, e Tom Zé também está presente.
Fãs radicais sempre encontram do que reclamar em adaptações, mas surge um "problema" em um filme em que o próprio diretor também é fã: ele respeita tudo. O visual dos personagens, os cenários e, neste caso, o clima underground e o rock barulhento. Há personagens adaptados, poucos para um filme de 81 minutos.
É São Paulo na tela, mas também pode ser uma outra grande cidade. Uma metrópole em que há hippies, malucos, bêbados, chatos e adolescentes revoltados com os pais. Um lugar em que, de perto, todo cidadão tem defeitos e qualidades, sem deixar de ser, acima de tudo, um tipinho engraçado. (PC)

WOOD & STOCK - SEXO, ORÉGANO E ROCK'N'ROLL    
Direção: Otto Guerra
Produção: Brasil, 2006
Quando: a partir de hoje nos cines Morumbi, Espaço Unibanco e circuito