WALMOR CHAGAS
ESPECIAL PARA A FOLHA

Paulo Autran é mais do que um grande ator, é um estilo. É impossível desvincular Paulo Autran da moderna forma de atuar dos nossos atores, que começou com a introdução de Stanislavski por diretores estrangeiros no TBC, ao mesmo tempo em que diretores, também estrangeiros (Lee Strasberg, Elia Kazan), introduziam o método nos EUA, lá aplicado ao cinema.
No Brasil, foi no teatro que vimos essa nova atuação cinematográfica, interiorizada, econômica na expressão das emoções. E Paulo representou essa modernidade internacional em todas as suas atuações: percebia-se, pela primeira vez, que havia inconsciente freudiano nos personagens que representava, ou seja, eles pensavam antes de falar. Sempre admirei tanto o "estilo Paulo Autran" que me cuidava ao atuar para não parecer que o estivesse "copiando", quando, sem querer, talvez estivesse. É uma honra para nós, brasileiros, a sua existência em nossos palcos.