São Paulo, sexta, 15 de agosto de 1997.



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Gabriel García Márquez ganha biografia autorizada

de Buenos Aires

A maior fonte de inspiração do escritor colombiano Gabriel García Márquez, autor de "Cem Anos de Solidão" e Prêmio Nobel de Literatura em 1982, foi sua infância e todos os parentes, amigos e conhecidos que circularam ao seu redor na cidade de Aracataca.
García Márquez teve a capacidade de transformar em personagens dos seus romances pessoas com as quais conviveu, recriando em seus livros toda a atmosfera do seu país na primeira metade deste século.
Essa é uma das principais conclusões do livro "García Márquez a Viagem à Semente", uma extensa biografia autorizada do escritor colombiano feita pelo também escritor (e também colombiano) Dasso Saldívar.
Fã declarado de García Márquez, Saldívar admite que o seu trabalho é resultado de sua obsessão pelo autor de "O Amor nos Tempos do Cólera".
Disposto a escrever uma biografia autorizada, obteve carta branca de García Márquez e não enfrentou qualquer resistência do escritor, dos seus parentes e dos seus amigos -o próprio "Gabo" o ajudou a ordenar documentos e esclarecer datas e episódios dos primeiros 20 anos de sua vida.
O livro acaba funcionando como um fantástico censo sobre os personagens do escritor, um dos principais representantes do realismo fantástico na América Latina.
A palavra "semente" não aparece por acaso no título do livro. Saldívar pesquisou dados referentes aos antepassados mais distantes de García Márquez e chega a apresentar uma árvore genealógica que se inicia no final do século 18.
A tese de Saldívar (de que a infância foi a principal inspiração de García Márquez) é defendida com fatos.
Ele reproduz com detalhes a viagem que o escritor fez com sua mãe em março de 1952 à sua cidade natal (Aracataca), onde ele recolheu personagens e paisagens fielmente reproduzidos em "Cem Anos de Solidão".
Saldívar lembra que García Márquez foi criado por seus avós até os dez anos e ressalta a relação entre o escritor e seu avô, o coronel Nicolás Ricardo Márquez -que, com seus amigos militares, serviria de base para compor o personagem principal do livro "El Coronel no Tiene Quien le Escriba".
O autor recuperou também, com detalhes, a greve de trabalhadores de uma plantação de bananas ocorrida em 1918 na cidade de Aracataca, cujo sangrento final (vários trabalhadores morreram devido à repressão policial) seria fielmente reproduzido em "Cem Anos de Solidão".
García Márquez só nasceu dez anos depois da greve, mas a história era uma das preferidas por seu avô. "Como se lê em 'Cem Anos de Solidão', poucas horas depois da matança dos trabalhadores caiu um dilúvio bíblico (em Aracataca), o que pode ser interpretado como um castigo celestial que também penaliza o povo de Macondo", escreve Saldívar, se referindo ao povoado do romance mais famoso de García Márquez.
Com 611 páginas (que também trazem um índice de obras, um índice onomástico e uma boa coleção de fotos), o livro revela que García Márquez chegou a viver em um prostíbulo na cidade de Bogotá (para onde foi estudar), por total falta de dinheiro.
O trabalho do escritor como correspondente de jornais colombianos em Nova York, Roma e Veneza também é detalhado.

Nome: García Márquez a Viagem à Semente
Autor: Dasso Saldívar
Editora: Alfaguara
Preço: US$ 29 (em média)
Páginas: 611



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice



Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita do Universo Online ou do detentor do copyright.