São Paulo, quinta-feira, 18 de janeiro de 2001

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Índios ashaninkas lançam CD

KÁTIA BRASIL
DA AGÊNCIA FOLHA, EM MANAUS

O CD "Homapani Ashaninkas", que na língua arawak significa "música de uma só nação", será lançado neste sábado no Rock in Rio 3, na Tenda Por um Mundo Melhor.
Trata-se do primeiro disco da tribo que vive na reserva indígena do rio Amônia, no noroeste do Acre.
Com 14 faixas, o CD resume uma parte das canções de rituais e festas do universo cultural dessa nação, que, nos anos 90, inspirou Milton Nascimento a compor "Txai", amigo na língua indígena.
"O CD é formado por músicas tradicionais de vários rituais na linha de cura e de festas. É uma parte da história do nosso povo", disse Francisco Pianko, 33, um dos líderes do grupo, formado por oito índios e criado em 99 para divulgar a cultura da nação.
Para compor as músicas, os ashaninkas usam instrumentos de sopro, como tutama, shukaris, showirepsi e tambores, o que faz lembrar um pouco a música andina. Eles são remanescentes dos incas peruanos. O diferencial são os tons de vozes de homens e de algumas mulheres que participam do grupo.
A canção "Yrenka", que na língua arawak significa "inspiração", é uma das mais bonitas.
"A música fala da saudade que temos da infância, dos tempos que tínhamos o poder da imaginação", diz Pianko.
Segundo ele, o CD começou a ser produzido em junho pela cooperativa carioca Fora do Eixo, com recursos do governo. Os técnicos foram para as aldeias, às margens dos rios Amônia, Alto Envira e Foz do Breu, distantes de Rio Branco 300 quilômetros.
Francisco Pianko disse que, durante as gravações, o mais difícil foi fazer com que os índios entendessem a parafernália de fios, caixas de som, câmeras e equipamentos digitais para a gravação dos trabalhos.
"A qualidade do CD ficou muito boa, mas, se as gravações acontecessem hoje, seria muito melhor. Agora eles entendem por que é preciso tantos equipamentos para transformar nossa música em um disco tão pequeno", disse Pianko, acrescentando que foram reproduzidos apenas mil cópias do CD.



Texto Anterior: Letra
Próximo Texto: Palco Mundo
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.