|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
TELEVISÃO
Globo impõe padrão a novela para exportação
Divulgação
 |
|
COMANDO
O ator Damian Lewis em cena do episódio de "Band of Brothers" que o canal pago HBO exibe domingo, às 21h; a minissérie vem alcançando o primeiro lugar no Ibope da TV paga
DANIEL CASTRO
COLUNISTA DA FOLHA
A TV Globo está apanhando em
sua primeira produção exclusiva
para o mercado externo. A cúpula
da emissora não aprovou os resultados das primeiras gravações
de "Vale Todo", versão em espanhol de "Vale Tudo", com estréia
prevista para 17 de junho na rede
hispânica Telemundo, dos EUA.
O principal problema detectado
pela emissora foi o padrão de interpretação dos atores, muito
"mexicanizado". A novela, em
gravação no Rio há duas semanas,
tem em seu elenco cubanos, mexicanos, argentinos e colombianos. Muitos deles têm o hábito de
atuar de maneira carregada e não
decoram os textos (no México, é
comum as novelas serem gravadas com uso de ponto eletrônico:
uma pessoa da produção lê o texto para o ator, que usa um pequeno fone de ouvido).
Para tentar dar um "padrão
Globo de qualidade" a "Vale Todo", a emissora escalou nesta semana o diretor de núcleo Wolf
Maia, que "dará um apoio na direção artística da novela". Maia
deverá intervir na produção durante pelo menos um mês.
Por enquanto, outros elementos
do "padrão México" da produção, como a ênfase em romances e
cenário e figurinos coloridos, estão mantidos. Dirigida a hispânicos, "Vale Todo" tem propositalmente características de novelas
mexicanas para não chocar o telespectador habituado às tramas
da Televisa. Terá 150 capítulos, ao
custo médio de US$ 60 mil cada.
OUTRO CANAL
Orfanato
O "Caldeirão do Huck" ficará temporariamente sem um
diretor de núcleo. A partir de maio, Marlene Mattos se desliga do
programa para se dedicar ao infantil "Xuxa Só para Baixinhos", com
estréia prevista para julho. O "Caldeirão" será coordenado por
Mario Lucio Vaz, diretor da Central Globo de Qualidade.
Cartão
A Band estuda mudar o horário do "Descontrole",
apresentado por Marcos Mion a partir das 20h30. A atração já foi
"enquadrada" pela direção da emissora, que vem aparando os
"excessos" _como apresentar um programa inteiro dentro de um
banheiro. A audiência (2 a 3 pontos) e o faturamento também não
estão agradando.
Mega
A Rede TV! promete estrear terça-feira, no "A Casa É Sua", o
"reality show" mais barato do mundo. Terá oito modelos em um
apartamento de dois quartos. A mesma pessoa fará papel de diretor,
produtor e cinegrafista, e usará uma minicâmera com microfone. Os
prêmios são uma moto e um ano de cabeleireiro e roupas.
Chabu
As receitas do "Mais Você" são mais empolgantes do que os
bate-papos de Monica Waldvogel, Rita Lee, Fernanda Young e
Marisa Orth em "Saia Justa", que estreou anteontem no canal GNT.
Fim
A Fox decidiu acabar com a série "Ally McBeal".
E-mail - daniel.castro@uol.com.br
Texto Anterior: José Simão: Buemba! O Magdo Galvão é um sapo pronto pra explodir!
Próximo Texto: Programação de TV
Índice
|
