|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
Estréia francês falado em português
DA ENVIADA A CANNES
Com boa parte dos diálogos
em português e pontuado pela
canção popular "Teresinha de
Jesus", estreou ontem no festival o concorrente francês "Tiresia", de Bertrand Bonello.
Tiresia é o nome do personagem principal, um travesti brasileiro (interpretado por Clara Choveaux/Thiago Teles) que vive ilegalmente em Paris, onde se prostitui. É também um personagem homônimo na mitologia grega, que adquire dons premonitórios depois de passar por uma transformação de
natureza sexual.
Nessa livre adaptação de Bonello, 34 ("O Pornógrafo"), Tiresia é sequestrada por um cliente (que se revelará padre).
No cativeiro, sem fazer uso de
hormônios, o corpo de Tiresia
se masculiniza. O sequestrador
fura seus olhos e a abandona
num parque. Tiresia é socorrida por uma moça, com quem
passa a morar. Cega e novamente com o corpo de um homem, desenvolve a capacidade
de adivinhar o futuro de estranhos.
Muitos diálogos entre travestis brasileiros e até uma bandeira do Brasil surgem nesse terceiro longa-metragem de Bonello. A música continua sendo
elemento predominante no cinema do diretor, que é também
pianista clássico.
(SA)
Texto Anterior: Cinema: "Carandiru" desagrada à crítica internacional em Cannes Próximo Texto: Documentário: Cineastas "brincam" de irmãos Lumière Índice
|