MARCUS PRETO
DE SÃO PAULO

O ponto de partida é ótimo. Reunir um punhado de canções desconhecidas do grande público que, testadas no circuito independente, provaram ter potencial para as paradas de sucesso.
Por que raios nenhum medalhão da nossa música -desses que vivem reclamando que já não se faz mais compositores como antigamente- pensou nisso antes?
Não pensou, e é justo que Miranda Kassin e André Frateschi, crias legítimas do underground, tenham tomado para si esse repertório.
O que fazem aqui é um trabalho de tradução. Amaciam para os ouvidos do "mainstream" a linguagem por vezes tortuosa do underground. Nisso foi eficiente a produção de Plínio Profeta.
Mais palatáveis, algumas canções até melhoram. "Fita Bruta", de Wado, é bom exemplo. Cantada mais docemente, tem a ironia natural de seus versos realçada.
Por outro lado, é necessário lembrar que o poder de fogo da maior parte desse repertório está justamente na estranheza, nas arestas. E, sobretudo, na maneira "errada" como foi criado e interpretado por seus autores.
Nesse quesito, as novas versões de Miranda e André ficam em desvantagem em relação às originais.
Não há como competir com a voz "estragada" de Wander Wildner, menos ainda com a intensidade de Helio Flanders, do Vanguart, o melhor cantor dessa geração.
Também fica difícil ser mais criativo musicalmente do que Tatá Aeroplano, Os Mulheres Negras ou mesmo os estreantes de Odegrau.
Se "Hits do Underground" conseguir aproximar o grande público desses autores, o trabalho de Miranda e André está mais do que bem-feito.

HITS DO UNDERGROUND
ARTISTAS Miranda Kassin e André Frateschi
LANÇAMENTO independente
QUANTO R$ 20, em média
AVALIAÇÃO bom


Texto Anterior: Raio-X
Próximo Texto: Os Hitmakers
Índice