DA REPORTAGEM LOCAL

Um caminhão que transportava 2.000 exemplares do último livro de Paulo Coelho, "O Zahir", foi roubado perto do aeroporto de Buenos Aires (Argentina), anteontem, segundo informaram o jornal argentino "La Nacion" e o grupo Planeta, que edita a obra do escritor brasileiro nos países de língua espanhola.
O novo livro de Coelho seria lançado ontem na Argentina, com uma tiragem inicial de 60 mil exemplares -pouco menos da metade do total de 140 mil livros dedicados aos países latino-americanos como Chile, Colômbia, Paraguai, Venezuela, Uruguai, Equador e Peru.
O roubo aconteceu quando dois homens armados, em uma moto, interceptaram o caminhão de distribuição do grupo Planeta, obrigando o motorista a parar. Os criminosos fugiram com o caminhão e a carga, segundo afirmou a filial da Planeta no país.
O grupo editorial afirmou que o roubo não impediu o lançamento de "O Zahir" na Argentina, ontem. Cada unidade do livro está sendo vendida a um preço médio de 30 pesos (cerca de R$ 25).
Segundo nota distribuída para a imprensa pela editora Rocco, que cuida da obra do mago no Brasil, os editores consideraram o roubo do carregamento "surpreendente, porque, ao contrário do que acontece em países como Colômbia e Bolívia, a Argentina não costuma enfrentar problemas com pirataria de livros".
Ao todo, o mercado de língua espanhola -que inclui Espanha, América Latina e os hispânicos nos Estados Unidos- receberá uma tiragem inicial de 500 mil exemplares de "O Zahir". A expectativa dos editores é que o lançamento alcance rapidamente a lista dos mais vendidos, aos moldes do que já aconteceu na Itália (onde vendeu 420 mil exemplares desde seu lançamento, em 6 de abril, superando o livro de memórias do papa João Paulo 2º), na Rússia, na França e no Brasil.
Segundo fontes do grupo Planeta, as vendas de "O Zahir" na Rússia e na Ucrânia superam os 500 mil exemplares; em Portugal, chegaram a 130 mil; na Alemanha e no Brasil, as vendas superaram entre 30% e 60% às do livro anterior de Coelho, "Onze Minutos".
O incidente na Argentina não foi o primeiro de "O Zahir". No Irã, agentes do governo confiscaram mil exemplares da obra que estavam na Feira Internacional do Livro na capital Teerã.