São Paulo, domingo, 12 de maio de 2002

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Células cancerígenas

"Células cancerígenas são aquelas que se esqueceram como morrer" Enfermeira, hospital Royal Marsden.

Elas se esqueceram como morrer E assim disseminam morte ao viver.

Eu e meu tumor travamos um embate cordial. Tomara não terminemos num empate mortal.

Eu preciso ver o meu tumor morto Um tumor que se esquece de morrer Mas não de tramar para me ver morto. Mas eu me lembro como morrer Embora só tenha testemunhas mortas. Mas eu me lembro do que elas falaram De tumores que as fariam Tão cegas e surdas como eram Antes do nascimento dessa doença Que trouxe o tumor à dança.

As células negras vão murchar e morrer Ou com alegria vão cantar e dar cria. Elas procriam tão quietas noite e dia Que nunca se sabe, nunca nenhuma pia.


Tradução de MARIO SERGIO CONTI

Texto Anterior: Cancer cells
Próximo Texto: Lançamentos
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.