São Paulo, domingo, 21 de outubro de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Biblioteca Básica

Alice no País das Maravilhas

SÉRGIO MEDEIROS
ESPECIAL PARA A FOLHA

Esse e "Alice através do Espelho", de Lewis Carroll [1832-98], são livros que leio juntos [disponíveis em "Alice", ed. Jorge Zahar]. No primeiro, a personagem entra num mundo em que há leis impossíveis de seguir, pois ela não as compreende. No segundo, são leis que ela compreende e não aceita. Muitas vezes vou a aldeias indígenas e me pergunto em qual livro da Alice estou.
Quando vamos a outra cultura, outro país, encontramos isso sempre. Os livros integram conceitos geralmente separados; prosa, poesia e desenho se misturam. Tenho um fraco por livros que misturam esses conceitos: Carroll faz isso o tempo todo.


SÉRGIO MEDEIROS é poeta. Organizou a tradução de "Popol Vuh" (Iluminuras).


Texto Anterior: Ponto de Fuga: Do que a arte é feita
Próximo Texto: + literatura: O mistério de Agatha Christie
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.