|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
ÍNTEGRA DO DISCURSO DE SADDAM
"Os mortos deles irão para o inferno", diz ditador
Leia a seguir a íntegra do discurso lido por Saddam Hussein ontem na TV iraquiana.
Em nome de Deus, o misericordioso, o piedoso. Lutem contra eles até
não haver mais tumulto. Oh grande
povo, oh homens das nossas valentes
Forças Armadas, oh jovens iraquianos, oh mujahedein [guerrilheiros],
que carregam a honra e a confiança
nas armas da jihad [guerra santa]. Oh
gloriosas mulheres da nossa querida
e amada Bagdá, que glorifica seu povo.
Que a paz esteja com vocês. O inimigo tenta em vão mexer com vocês.
Eles começaram a cercar as defesas
das Forças Armadas [em Bagdá] assim como fizeram em outras cidades
iraquianas. Mas eles evitaram entrar
em choque com elas. Ou então tentaram, mas depois de perceberem as
forças delas [das Forças Armadas]
bateram em retirada rapidamente.
Eles mobilizaram tropas aqui e ali
exatamente como nós esperávamos.
Essas mobilizações acontecem principalmente nas estradas, em pequeno
número de veículos e de malfeitores,
de uma maneira que torna possível
resistirmos e destruí-los com as armas disponíveis.
Talvez vocês se lembrem de um valente iraquiano e como ele derrubou
um helicóptero Apache americano
com um fuzil velho.
Ataquem eles com a força da fé
sempre que eles se aproximarem de
vocês. Resistam, oh povo valente da
bela Bagdá, sempre que eles se aproximarem de vocês e atravessarem essa nossa cidade. Contem com Deus, o
poderoso, o grande.
Apeguem-se aos seus princípios, ao
patriotismo, à honra de homens e
mulheres, à fé, e à honra de uma promessa.
Vocês são agora, amado povo de
Bagdá e do Iraque, a fé e a glória desse
país. Vocês serão os vitoriosos e eles
serão, pela vontade de Deus, os vencidos. Deus é grande. Glória para Deus
e vitória para o Iraque. Deus é grande.
Longa vida para o nosso país. Longa vida para o Iraque. Longa vida para a Palestina. Vamos a Jihad. Os
mortos deles irão para o inferno e os
vivos viverão com vergonha. Nossos
mártires irão para o paraíso e nossos
sobreviventes viverão com a glória e o
orgulho. Com a glória e a aprovação
de Deus, o misericordioso. O piedoso
estará com vocês homens iraquianos
e gloriosas mulheres de Bagdá e do
Iraque. Deus é grande e fogo nos criminosos.
Texto Anterior: Frases Próximo Texto: Fila da guerra Índice
|