Pentágono descreveu episódio como "descuidado e perigoso" e advertiu Teerã

Governo iraniano procurou minimizar fato ocorrido no estreito de Hormuz, por onde passam até 20 milhões diários de barris de petróleo

DA REDAÇÃO

Em meio ao aumento das tensões entre Washington e Teerã, um incidente naval envolveu no domingo cinco lanchas da Marinha iraniana e três embarcações americanas. Os Estados Unidos qualificaram o episódio de "rápido e perigoso", enquanto o Irã procurou minimizá-lo, afirmando que o "mal-entendido" terminou em alguns minutos, quando os dois lados identificaram a nacionalidade dos barcos envolvidos.
O caso ocorreu no estreito de Hormuz, no golfo Pérsico, local de passagem de petroleiros que escoam até 20 milhões diários de barris do combustível.
O porta-voz do Pentágono, Bryan Whitman, disse que um destróier, uma fragata e um cruzador da Marinha americana estavam em águas internacionais quando foram cercados por cinco lanchas iranianas.
Não há detalhes sobre o que efetivamente ocorreu. Do lado americano, teria acontecido "um confronto tenso", quando os iranianos assumiram "um comportamento agressivo". O porta-voz do Pentágono disse que seus barcos manobraram para evitar um entrechoque, mas ao mesmo tempo prepararam suas peças de artilharia para responder a um ataque.
A informação foi de início divulgada pela CNN. Segundo a emissora, as lanchas procuraram alertar os americanos para que não entrassem em águas territoriais daquele país.

Advertência
A Casa Branca advertiu o Irã contra a repetição de fatos semelhantes. Gordon Johndroe, um dos porta-vozes locais, afirmou exortar "os iranianos a se absterem de ações provocadoras que podem levar a um incidente perigoso no futuro".
Essa dramatização contrasta com a linguagem empregada em Teerã para descrever o ocorrido. O porta-voz da Defesa, Mohammad Ali Hosseini, citado pela agência oficial Irna, qualificou o fato de "comum". "É algo comum que acontece de vez em quando de ambos os lados". Disse ser "algo rápido e que termina quando as duas partes envolvidas reconhecem a identidade uma da outra".
A France Presse diz que, por um alto-falante, os iranianos gritaram a um dos barcos americanos: "Estamos indo até vocês, que voarão pelos ares num par de minutos".
Um dos oficiais americanos disse à Associated Press acreditar que os iranianos procuraram testar a reação americana: "Não houve feridos, mas poderiam ter havido, pois eles se foram pouco antes que disparássemos para nos defender".
Em março do ano passado, lanchas iranianas capturaram 15 marinheiros britânicos quando a embarcação que ocupavam navegava na região. Os militares foram libertados apenas duas semanas depois.
O quase-confronto de ontem é registrado na véspera do embarque do presidente George W. Bush ao Oriente Médio, durante a qual insistirá sobre o perigo que o Irã representa para a região.