ÉRICA FRAGA
DE LONDRES

Depois de mais de 30 anos de espera, o príncipe Charles, 56, e Camilla Parker-Bowles, 57, finalmente, serão declarados marido e mulher hoje. Mas não escaparão de rezar, publicamente, pela expiação de suas culpas. Logo depois da cerimônia civil, os dois receberão uma benção religiosa, durante a qual recitarão um severo ato de penitência reconhecendo "pecados" e "maldades".
A oração foi retirada do Livro Comum de Orações de 1662 e é considerado o mais forte ato de contrição da religião anglicana, oficial no Reino Unido. O trecho, que será lido pelo casal em conjunto com os convidados, diz o seguinte: "Nós reconhecemos e lamentamos nossos múltiplos pecados e maldades, que nós, de tempos em tempos, pesarosamente cometemos, por pensamento, palavra e ação, contra a Divina Majestade, provocando muito justamente a ira e a indignação contra nós".
A notícia foi recebida com estardalhaço pela imprensa britânica. Afinal, Charles e Camilla formaram o casal adúltero mais badalado do Reino Unido durante muitos anos. O príncipe de Gales, herdeiro do trono, se casou com a princesa Diana, venerada pelo público britânico, em 1981, mas, desde 1972, mantém um relacionamento intermitente com Camilla, que também era casada.
Camilla se divorciou de seu marido Andrew Parker-Bowles em 1995. Um ano depois, foi a vez de Charles seguir o mesmo caminho. A morte de Diana, em um acidente de carro, em 1997, no entanto, jogou um balde de água fria nos planos do príncipe e de Camilla de assumir o relacionamento.
Passados quase sete anos, os dois -que já vivem juntos- conseguiram, finalmente, a aprovação da rainha Elizabeth 2ª, mãe de Charles, para se casarem.
A cerimônia estava marcada inicialmente para ontem, mas foi adiada por causa do funeral do papa João Paulo 2º. O casal será oficialmente declarado marido e mulher em uma cerimônia civil, que se realizará às 12h30 (horário de verão do Reino Unido) de hoje. Camilla, automaticamente, passará a ser duquesa da Cornuália, título que escolheu usar.
Depois do casamento civil, o casal receberá uma benção do arcebispo da Cantuária, Rowan Williams, na capela de St. George's, que fica dentro do castelo de Windsor-residência de fim de semana preferida da família real. Por fim, a rainha oferecerá uma recepção aos convidados nos salões do castelo. A cerimônia religiosa será filmada pela BBC.
Ao contrário do casamento com Diana, que teve ares de superprodução, as cerimônias de hoje serão simples, se considerados os padrões de grandeza e luxo da realeza. O número de convidados dá uma dimensão dessa diferença: no primeiro casamento do príncipe herdeiro, foram 3.500; no segundo, 800. Charles e Diana, que se casaram na famosa catedral de St. Paul's, chegaram a desfilar em uma carruagem pelas ruas de Londres. Hoje, o príncipe e Camilla serão levados nas curtas distâncias que percorrerão no Rolls-Royce da rainha.
Segundo especialistas, a simplicidade está de acordo com a situação do casal -ela divorciada, ele viúvo- e com o desejo do público que, de forma geral, não simpatiza com Camilla e, por outro lado, ainda idolatra Diana.
"Acho que o público não aprovaria uma grande festa. Em primeiro lugar, porque se trata do segundo casamento dos dois, e Camilla é divorciada. Em segundo lugar, há um sentimento forte entre as pessoas de que Charles e Camilla são os responsáveis pelo divórcio do príncipe com Diana", disse à Folha Hugh Peskett, especialista em família real.
Pesquisas de opinião feitas depois do anúncio do casamento mostraram que o público aprova a união entre Charles e Camilla, mas não quer que ela se torne rainha no futuro. O Parlamento britânico anunciou, porém, que, em termos legais, se o príncipe assumir o trono, Camilla terá, automaticamente, direito à coroa, embora a noiva já tenha avisado que não faz questão do título.
Jornalistas que simpatizam com Camilla têm resumido a diferença entre os dois casamentos de Charles mais ou menos assim: o primeiro foi um conto de fadas, agora é a vez de abraçar a realidade.