Na missa de domingo, durante o sermão, o padre perguntou ameaçadoramente: onde é o inferno?
A Flórida foi atingida no período de duas semanas por dois furacões com ventos de quase 200 km/h, que destruíram tudo. Milhares de pessoas perderam suas casas. O inferno está na Flórida?
O serviço meteorológico prevê furacões com antecedência suficiente para que as as pessoas saiam da região. Houve poucas mortes. E o governo americano está transferindo recursos financeiros para a recuperação da infra-estrutura e apoio à reconstrução . O inferno não está na Flórida.
Maria ("Cheia de Graça", filme colombiano) ficou grávida e precisa de dinheiro. Não consegue emprego na cidade onde mora. Arranja um serviço de "mula", ingere 24 pacotinhos de cocaína e toma um avião para Nova York. A Imigração Americana suspeita, mas não pode fazer um raio-x porque Maria está grávida. Maria passa pela alfândega e consegue entregar a droga. Os traficantes quase matam a Maria -que resolve ficar como imigrante clandestina nos Estados Unidos, o maior mercado para a cocaína da Colômbia. Para ela, Nova York, rica, com prédios, carros e cheia de luzes, "es perfecta". A Colômbia é o inferno.
Onde está, de fato, o inferno -na Colômbia, sem empregos, ou em Nova York, importadora de drogas?
A África subsaariana vive, freqüentemente, crises de fome e falta de abastecimento. Organizações internacionais se mobilizam para levar comida a essas regiões. Mas guerrilhas e burocracia acabam impedindo que a comida chegue; crianças e adultos morrem de inanição. Além disso, o continente africano é a vítima principal da Aids. Existem formas de evitar, remédios para aumentar a sobrevida dos aidéticos. Falta dinheiro. Estamos mais perto do inferno.
No Brasil, há muito tempo, temos pessoas dispostas a trabalhar e coisas importantes que precisam ser feitas -casas, pontes, portos, estradas. O que precisa ser feito não dá lucro. O governo alega que não tem dinheiro porque paga juros altos. Inferno é a falta de dinheiro?
As favelas do Rio e a periferia de todas as grandes cidades do Brasil são antros de violência e do comércio de drogas. Nas ruas de São Paulo, durante a madrugada, mendigos são mortos a pauladas. É aí o inferno?
O inferno está na escola russa onde centenas de crianças foram seqüestradas no primeiro dia de aula por terroristas tchetchenos e foram mortas? Nas prisões do Iraque, entre prisioneiros torturados?
O que é exatamente o mal? Santo Agostinho: o mal é a ausência de Deus (como Deus pode estar ausente de algum lugar, se está em todos os lugares?).
Hannah Arendt: o mal é trivial, "mixo", o fazer sem pensar, acostumar-se com a crueldade, considerada natural, inevitável. O mal é o desleixo do torturador obediente como Eichmann, ou a rigidez dos burocratas que estão apenas cumprindo ordens ou fazendo o que "precisa ser feito"? O mal é o fanatismo dos homens-bomba, dos donos da verdade? "O mal são os outros?"