São Paulo, Quinta-feira, 11 de Março de 1999 |
Texto Anterior | Índice
ERRAMOS O presidente atual do Chile é Eduardo Frei, e não Patricio Aylwin, como afirmou texto à pág. 1-11 (Mundo) de 5/3. Aylwin governou o país de 1990 a 1994. Por erros de digitação, a declaração do poeta, tradutor e ensaísta Haroldo de Campos sobre o intelectual Antonio Houaiss, publicada na pág. 1-10 (Brasil) de 8/3, estava incorreta. O texto correto é: "Para mim, o que mais releva (e não revela) em seu legado é sua tradução de "Ulisses", que foi elaborada dentro de uma tradição (e não traição) radical, que recupera para o português os efeitos de linguagem típicos de Joyce e da língua inglesa". Por um erro de edição, foi omitido o nome do repórter Fausto Siqueira, da Agência Folha, em Santos, como co-autor da reportagem "Polícia Civil vai refazer investigação", publicada na pág. 3-5 (Cotidiano) de 10/3. Texto Anterior: Painel do leitor Índice |
|