CINEMA

20º ANIMA MUNDI

HOJE, DIA 27

CCBB - auditório

Futuro Animador 2
Brasil/Portugal/Bélgica/Argentina, 2012. Vários diretores. 46 min. Livre.
Serão exibidos curtas como Sonho de Menina, de
Márcio Emilio Zago, e
O Rei Ganancioso, de
Taller Martinelli. 13h30

Panorama 10 - DOC
França/Dinamarca/Índia/Rússia, 2012. Vários diretores. 46 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como A História da Animação, de David Tart, e Estrangeiro, de Mariana Ramirez. 15h30

Animação em Curso 2
Vários países, 2012. Vários diretores. 62 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão os curtas
A Viagem à Terra, de Margaux Zinsner, Nos Trilhos, de
Jérémy Guiter, e outros. 17h30

AM 20 Anos Curtas 3
Argentina/Austrália/EUA, 2012. Vários diretores. 61 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Cão de Guarda, de Bill Plym-pton, e Viagem para Marte, de Juan Pablo Zaramella. 19h30

CCBB - cinema

Panorama 4
Vários países, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas
O Homem e a Fera, de Yishay Shemesh, e Vida Perfeita,
de Özgül Gürbüz. 10h

Infantil 4
Brasil/França/Espanha/Reino Unido/Irlanda/EUA, 2012. Vários diretores. 53 min. Livre.
Compõem a exibição os
curtas É Chinês, de Isabelle Lenoble, e O Rei Gastão, de Diogo Viegas, entre outros. 15h

AM 20 Anos Brasileiros 3
Brasil, 2012. Vários diretores. 45 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como
O Divino, de Repente, de Fábio Yamaji, e Eu Queria Ser um Monstro, de Marão. 17h

AM 20 Anos Brasileiros 1
Brasil, 2012. Vários diretores. 62 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão os curtas Espantalho, de Alê Abreu,
A Preguiça e o Coco, de
Sergio Pranzl, e outros. 19h

Memorial da América Latina - sala 1

Curtas 14
Vários países, 2012. Vários diretores. 61 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como A Crônica de Oldrich S., de Rudolf Smid, O Tango da Encalhada, de Wolfram Kampffmeyer, e Cafeka, de Natalia Cristine. 12h

Curtas 11
Vários países, 2012. Vários diretores.
57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos os curtas 366 Dias, de Johannes Schiehsl, Valquíria, de Luiz Henrique Marques Gonçalves, e outros. 14h

Curtas 12
Vários países, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas
como Casa Grande, de Kristjan Holm, e Itsihitanantsu, de Natalia Ryss. 16h

Curtas 13
Vários países, 2012. Vários diretores.
58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão os curtas Destimação, de Ricardo de Podestá, Bonde, de Michaela Pavlatova, e outros. 18h

Jorge e o Ouriço
Jez Jerzy. Polônia, 2012. Direção:
Wojtek Wawszczyk, Tomasz Lesniak e
Jakub Tarkowski. 80 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Jorge é um ouriço urbano
que se envolve em problemas com um cientista louco, dois neonazistas e um lunático. 20h

Curtas 15
Brasil/China/Reino Unido/França/Suécia, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como O Acaso e a Borboleta, de Fernanda Correa e Tiago Americo, e Um Passeio Matinal, de Grant Orchard. 22h

Memorial da América Latina - sala 2

Curtas 5
Vários países, 2012. Vários diretores. 59 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como Bao, de Sandra Desmazières, e Origem, de James Stacey. 13h

Infantil 3
Vários países, 2012. Vários diretores. 52 min. Livre.
Integram a sessão curtas como A Fazenda do Moinho, de Trevor Hardy, e Elia, de Matthieu Gaillard. 15h

Curtas 4
Vários países, 2012. Vários diretores. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Neomorphus, de Gabriel Nobrega, e Dente Siso, de Don Hertzfeldt. 17h

Sessão Marão
EUA/Brasil, 2012. Direção: Marão e Bill Plympton. 62 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como Cebolas São Azuis, de Marão. 19h

AM 20 Anos Brasileiros 2
Brasil, 2012. Vários diretores. 69 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Engolervilha, de Marão, e Sushi Man, de Pedro Iuá. 23h

Memorial da América Latina - sala 3

Futuro Animador 3
Brasil/Taiwan/Argentina/Portugal, 2012. Vários diretores. 46 min. Livre.
Compõem a sessão curtas como Boa Morte, de Lucas Vega, O Boto, de Isabel Domingues. 12h

Panorama 6
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como A Ponte, de Joaquim Haickel, e Mrayet, de Nadia Rais. 13h30

Curtas 9
Vários países, 2012. Vários diretores. 56 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como Aviso Importante, de Evelien Lohbeck, e Derek Devagar, de Daniel Ojari. 15h

Curtas 10
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão curtas como A Visita, de Conrad Tambour, e Cadáver, de Jonah Ansell. 16h30

Curtas 8
França/Coreia do Sul/Letônia/Estônia/Irã/República Tcheca, 2012. Vários diretores. 55 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como Peixe Macarrão, de Kim Man, e O Caso, de Martin Živocký. 18h

Selkirk, o Verdadeiro Robinson Crusoé
Selkirk, el Verdadero Robinson Crusoe. Uruguai/Argentina/Chile, 2012. Direção: Walter Tournier. 80 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Selkirk é o mestre de vela do navio Esperanza, que está em busca de tesouros. 19h30

A Princesa e o Piloto
To Aru Hikûshi e no Tsuioku. Japão, 2012. Direção: Jun Shishido. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Um amor impossível entre um piloto de avião e uma futura rainha. 21h30

SÁBADO, DIA 28

CCBB - auditório

Futuro Animador 1
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Livre.
Serão exibidos curtas como Crack Caminho sem Volta, de Josimário Façanha, e A Batalha dos Monstros, de Taller del Coco. 13h30

Panorama 6 | 15h30

Animação em Curso 3
França/Reino Unido/Israel/Alemanha/República Tcheca/Costa Rica/Brasil/Canadá, 2012. Vários diretores. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas Duro Oeste, de Henrique Barone, Liberdade!, de Richard Meril, e outros. 17h30

Sessão Marão | 19h30

CCBB - cinema

Infantil 3 | 13h

Panorama 2
Vários países, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como A Festa de Isaac, de Ianah Maia, e Polvo, de Regina Welker. 15h

Portifólio
Vários países, 2012. Vários diretores. 75 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como A Atrasada da Locadora, de Chico Bela, e Diversidade Cultural, de Olivier Martin. 17h

Memorial da América Latina - sala 1

Curtas 18
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas
como Azul, de Aymeric Seydoux, e Mundo Passarinho, de Alastair McColl. 12h

A Turma da Selva - Operação Banco de Gelo
Les As de la Jungle Opération Banquise. França, 2012. Direção: David Alaux e Eric Tosti. 55 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Um guerreiro e justiceiros são os únicos que podem salvar uma aldeia de malvadas morsas. 14h

Curtas 17
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Aalterate, de Christobal de Oliveira, e Taxonomia, de Karen Aqua. 16h

Selkirk, o Verdadeiro Robinson Crusoé | 18h

A Princesa e o Piloto | 20h

Curtas 16
Canadá/Suíça/França/República Tcheca/Reino Unido/Portugal, 2012. Vários diretores. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como Piscina, de Alexandra Hetmerova, e Atritos, de Steven Briand. 22h

Memorial da América Latina - sala 2

Curtas 2 | 13h

Infantil 4 | 15h

Curtas 1
Vários países, 2012. Vários diretores. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como Édipo, de Paul Driessen, e Realejo, de Marcus Vasconcelos. 17h

AM 20 Anos Brasileiros 3 | 19h

AM 20 Anos Curtas 2
Vários países, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Duro de Matar, de Konstantin Bronzit, e A Suspeita, de José Miguel Ribeiro. 21h

AM 20 Anos Curtas 1
Canadá/Reino Unido/Holanda/Espanha, 2012. Vários diretores. 75 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas Dada, de Piet Kroon, Uma Noite, de Jordi Moragues, e outros. 23h

Memorial da América Latina - sala 3

Futuro Animador 4
Brasil/Portugal/EUA, 2012. Vários diretores. 48 min. Livre.
Serão exibidos curtas como Miau!, de Felipe Almeida, e Isso É de Menina ou de Menino?, de Constantina
Xavier Filha. 12h

Panorama 7
Brasil/Japão/Canadá/França/Suíça/Holanda, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como O Descarte, de Carlon Hardt e Lucas Fernandes, e Café, de Sjaak Rood. 13h30

Curtas 3
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como Allegro, de Joo Yooncheol, e Plano, de Leonard Cohen. 15h

Curtas 6
Brasil/Reino Unido/França/Itália/Bélgica/Alemanha, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos os curtas O Controle Mestre, de Run Wrake, Bertie Crisp, de Francesca Adams, e outros. 16h30

Curtas 12 | 18h

Curtas 7
França/Irlanda/Holanda/Brasil/Canadá/Estônia/Reino Unido, 2012. Vários diretores. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Perseguição, de Adriaan Lokman, e Nublado, de Velislav Kazakov. 19h30

Arrugas
Idem. Espanha, 2012. Direção: Ignacio Ferreras. 90 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
A amizade e o cotidiano que dividem Emilio e Miguel em uma clínica de assistência a idosos. 21h30

DOMINGO, DIA 29

CCBB - auditório

Panorama 1
Vários países, 2012. Vários diretores. 61 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas Lexdysia, de Marc Reisbig, De Pai para Filho, de Nils Knoblich, 55 Meias, de Co Hoedeman, e outros. 13h30

Panorama 8
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão curtas como O Fazendeiro Jack, de Arjan Wilschut, e A Lenda, de Hani Kichi. 15h30

Panorama 5
Vários países, 2012. Vários diretores. 57 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas Animalario, de Sergio Mejia Forero, Ovo de Vento, de Ryo Okawara, e outros. 17h30

Sessão Sarah Cox
Reino Unido, 2012. Vários diretores. 56 min. Livre.
Serão exibidos os curtas Não Deixe Tudo Desfiar, de Sarah Cox, John e Karen, de Matthew Walker, e outros. 19h30

CCBB - cinema

Infantil 1
Vários países, 2012. Vários diretores. 59 min. Livre.
Compõem a sessão os curtas Fuga, de Vincent Bierrewaerts, Uma Sombra de Azul, de Carlos Lascano, e outros. 15h

AM 20 Anos Curtas 1 | 17h

AM 20 Anos Brasileiros 2 | 19h

Memorial da América Latina - sala 1

AM 20 Anos Curtas 4
Alemanha/Argentina/Brasil/Espanha/França/Rússia/Dinamarca, 2012. Vários diretores. 79 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como Lapso, de Juan Pablo Zaramella, e Dossiê Rê Bordosa, de Cesar Cabral. 12h

Brichos - A Floresta É Nossa
Brasil, 2012. Direção: Paulo Munhoz. 80 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Os habitantes da Vila dos Brichos precisam decidir o futuro da sua cidade, ameaçada de perder sua floresta para investidores-terroristas internacionais. 14h

Lotte e o Segredo da Pedra da Lua
Lotte ja Kuukivi Saladus. Estônia, 2012. Direção: Janno Poldma. 72 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Dois estranhos buscam uma mala pertencente a Klaus, o velho cão viajante. Eles são surpreendidos por um cachorrinha. 16h

AM 20 Anos Curtas 3 | 18h

Memorial da América Latina - sala 2

Infantil 5
Vários países, 2012. Vários diretores. 58 min. Livre.
Integram a exibição curtas como Nuvenzinha, de José Marcio Melo, e Kostya o Esqueleto, de Anton Dyakov. 13h

Infantil 6
Brasil/República Tcheca/Reino Unido/Rússia/EUA/Noruega, 2012. Vários diretores. 57 min. Livre.
Compõem a exibição os curtas Fofoquinhas, de José Marcio Nicolosi de Melo, Meu Avô Esquisito, de Dina Velikovskaya, e outros. 15h

Think Oscar 3
Vários países, 2012. Vários diretores. 105 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como Skhizein, de Jeremy Clapin, e Flux, de Christopher Hinton. 17h

Think Oscar 2
Canadá/Reino Unido/EUA/Alemanha, 2012. Vários diretores. 75 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como I Met the Walrus, de Josh Raskin, e Black Fly, de Christopher Hinton. 19h

Think Oscar 1
71 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição os curtas Frank Film, de Frank Mouris, Bob's Birthday, de David Fine e Alison Snowden, e outros. 21h

Memorial da América Latina - sala 3

Panorama 4 | 12h

Panorama 9
Brasil/Chile/Áustria/França/México, 2012. Vários diretores. 58 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como D. no Gelo, de Ale McHaddo, e Pluma, de Barry Purves. 13h30

Portifólio | 15h

Think Oscar 4
Vários países, 2012. Vários diretores.78 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas Morir de Amor, de Gil Alkabetz, Hasta los Huesos, de René Castillo, e outros. 16h30

Animação em Curso 1
França/Eslováquia/Brasil/Bélgica/Israel/Sérvia/Taiwan, 2012. Vários diretores. 61 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como Paralaxe, de Vanessa Oliveira, e Senhor Preguiça, de Marijana Orsolic. 18h

Animação em Curso 2 | 19h30

Animação em Curso 3 | 21h30