O mundo mágico e cômico de "Dom Quixote", de Ludwig Minkus (1826-1917), é tema do sexto volume da Coleção Folha Concertos e Óperas para Crianças, que chega às bancas no próximo domingo (25).
O volume ilustrado apresenta ao pequeno leitor o heroísmo do valente protagonista, que dá nome à obra e tem sempre ao lado seu fiel escudeiro, Sancho Pança.
A obra aborda o papel da fantasia na vida real, o companheirismo e o amor romântico, entre outros temas.
O balé "Dom Quixote" não é uma versão em palco do livro homônimo do espanhol Miguel de Cervantes (1547-1616), mas um trabalho coreográfico do francês Marius Petipa (1818-1910) ligeiramente baseado no romance. Sua estreia ocorreu em 1869 no Teatro Bolshoi em Moscou.
A história do protagonista e seu coração cavalheiresco começa em suas leituras, seu passatempo predileto. Certo dia, decidido a viver suas próprias aventuras, ele convida o criado Sancho Pança para o acompanhar em busca de desafios, de justiça e de Dulcinéia, a mulher de seus sonhos.
Ao mesmo tempo, se desenrola o relacionamento amoroso entre Kitri —filha de Lourenço, que não aprova o relacionamento— e o barbeiro Basílio. Dom Quixote, que não vê as coisas como elas realmente são, acreditará ser Kitri a sua amada Dulcinéia.
O herói, que só queria proteger os fracos e oprimidos, chega a atacar marionetes e moinhos de vento por conta de suas fantasias.
A imaginação do protagonista lhe pregará peças no decorrer do percurso. Sua ingenuidade nos comove e nos convida a sonhar junto a ele. Paixões, inimigos imaginários e muitas confusões vão aparecer no destino dessa dupla.
A vida real atrelada à fantasia e a atmosfera cômica e de música vibrante influenciaram gerações de escritores, cineastas, pintores, músicos. Há muitas possibilidades dramáticas, daí tantas adaptações dessa obra.
Na versão para o balé, Petipa ancorou na obra traços hispânicos por meio do burlesco, da alegria, das cores fortes e da vivacidade, o que quebrou com a tradição do balé romântico e sua imagem celestial, permeada de cores claras e tons pastel.
"Dom Quixote" é um dos bailados de maior sucesso, ao lado de "O Lago dos Cisnes", "O Quebra-Nozes" e "Coppelia", pois consegue encantar públicos de diversas idades.
A edição traz ao leitor mirim ilustrações do espanhol Pedro José de Arriba, assim como diversas atividades recreativas. Acompanha também um CD com a adaptação interpretada pela Orquestra e Ópera Nacional de Sófia, regida pelo maestro búlgaro, Nayden Todorov.
Em 2018, o francês Marius Petipa faria 200 anos. Companhias de diversos países prestarão homenagem ao ilustre coreógrafo.
Comentários
Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.