"Podéis quitar las PC [retroexcavadora hidráulica], de lo contrario terminarán incinerándolas, ¿eh?" La frase es de Ernandes Amorim, ganadero y concejal de Ariquemes (RO), exrepresentante de Rondônia en el Parlamento como senador, entre 1995 y 2000, y también como diputado federal, de 2007 a 2011.
En un grupo de WhatsApp de mineros de varios estados, el expolítico pide a los mineros que detengan sus actividades ante una inminente inspección de la agencia medioambiental. “Una semana, tres días, no matará a nadie; peor es el daño de perderlo todo".
Folha ha conseguido 42 archivos de audio, de aproximadamente dos horas de duración, intercambiados entre el 19 de septiembre y el 6 de octubre a través de un grupo de WhatsApp llamado "La minería continúa luchando". En la foto de perfil del grupo se lee: "el minero artesanal no es un delincuente, es un trabajador".
Amorim en otro mensaje dice: “¿Estáis viendo la mierda de la situación? ¿Queréis trabajar ahora? Entonces, pasa lo que pasa. Gente de la nuestra va, se arriesga, y acaba presa. ¿Entendéis? Así que prestad atención”.
La alerta se refiere al refuerzo que el gobierno federal llevó a cabo de la vigilancia ambiental en el mes de septiembre, como respuesta a la crisis desencadenada por los incendios de la Amazonia. Hasta el mes pasado, el Grupo de Inspección Especializada (FMAM) del Ibama, considerado la "tropa de élite" de la supervisión ambiental, se mantuvo prácticamente inactivo durante todo este año.
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA