Después de una gran repercusión en Internet, el equipo de la banda punk Dead Kennedys solicitó la retirada del póster de divulgación de la gira brasileña. El momento político polarizado que vive el país fue determinante para tomar dicha decisión.
Para anunciar los cuatro conciertos que la banda ofrecerá en mayo, la producción nacional creó un cartel exclusivo diseñado por el ilustrador Cristiano Suarez. En el cartel aparece la familia del payaso Bozo empuñando armas vestida con camisetas de la selección brasileña.
Como escenario, tanques de guerra y una favela pegando fuego. Además, de uno de los personajes sale un bocadillo que dice: "Me encanta el olor a gente pobre muerta por la mañana".
Los internautas enseguida comentaron la alusión al presidente Jair Bolsonaro (que a veces es llamado de Bozo) y a sus simpatizantes.
De acuerdo con fuentes cercanas a la banda, a los integrantes les gustó el diseño. El guitarrista Ray, incluso, envió un mensaje al artista elogiando su trabajo. No obstante, el equipo organizador de la gira decidió retirarlo.
La banda llegó a compartir el cartel en su cuenta de Instagram, pero borró la publicación poco después. Posteriormente, en Facebook, publicó un comunicado en el que decía que "el póster divulgado no reflejaba una declaración política o la posición de Dead Kennedys. El mensaje de la banda siempre ha sido, y aún es, animar a las personas a que piensen por ellas mismas, no decirles lo que pensar", rezaba la nota. El texto redactado por el equipo de comunicación del grupo también fue eliminado porque no fue aprobado por los miembros de la banda.
De acuerdo con la producción, la banda recibió "correos electrónicos no muy cordiales de personas a las que no les gustó el cartel y decidió desmarcarse de la polémica”.
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA