El presidente Jair Bolsonaro criticó el martes (10) el espacio dado por la opinión pública a la sueca Greta Thunberg, que ha ganado protagonismo internacional por su lucha contra los efectos del cambio climático.
En la entrada del Palacio de Alvorada, donde se detuvo para saludar a un grupo de simpatizantes, Bolsonaro llamó a la joven activista de mocosa [pirralha, en português] cuando se le preguntó sobre el asesinato de dos indios Guajajara el sábado (7), en Maranhão.
Tras las críticas de Bolsonaro, la palabra "pirralha" fue incluida en la descripción oficial del perfil de Greta en las redes sociales. En agosto, la cuenta de la activista también fue alterada como respuesta al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
En aquel momento, se burló de la joven y declaró que ella parecía ser una niña "muy feliz", haciendo un comentario irónico sobre su serio semblante. Después de la declaración del mandatario, la descripción "muy feliz" fue incluida por la sueca en su minibiografía.
La menor declaró que los indígenas fueron asesinados en Brasil por proteger la selva amazónica. Desde 2013, los guajajaras actúan para que se tomen medidas enérgicas contra los delitos ambientales, a través de un grupo llamado Guardianes de la Floresta.
"¿Cómo se llama aquella chica? ¿De fuera? Greta. Greta ya ha dicho que los indios murieron porque estaban defendiendo la Amazonia. Es impresionante cómo la prensa da espacio para una mocosa como esa. Mocosa", dijo Bolsonaro.
El presidente aseguró que "cualquier muerte preocupa" en el país y que el Gobierno Federal quiere hacer cumplir la ley y reducir la deforestación ilegal en Brasil. Entre agosto de 2018 y julio de 2019, Brasil rompió el récord de deforestación amazónica de la década.
"Preocupar, cualquier muerte preocupa. Queremos cumplir la ley, estamos en contra de la deforestación ilegal, estamos en contra de la quema ilegal. Todo lo que está en contra de la ley, nosotros estamos en contra", dijo.
Más tarde, en una conversación con la prensa, el portavoz de la Presidencia de la República, general Otávio Rêgo Barros, salió en defensa de Bolsonaro.
El militar dijo que el presidente no fue descortés con Greta. Según él, "mocosa" es un término que se refiere a "una persona de baja estatura".
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA