É primavera nos Jardins. Na rua José Maria Lisboa, um menino puxa pelo cordão seu carrinho de madeira, correndo na frente dos pais. Ao fundo, na avenida Nove de Julho, passa um carro equipado com uma caixa de gasogênio.
O mundo vivia a Segunda Guerra Mundial, e a gasolina, importada, era racionada pelo governo.
Essa imagem, em 8 mm, de um bairro dos Jardins sem prédios e sem trânsito, surpreende pela raridade e pelo inusitado. É uma cena do cotidiano paulistano, em movimento e a cores, em plena década 1940. Mais especificamente 1944. Comparada a uma imagem atual do bairro, no mesmo quarteirão, vê-se que pouco sobrou do clima bucólico que havia.
O filme foi "restaurado" pelo engenheiro Carlos Augusto Marconi, 64, num processo conhecido como telecinagem, uma forma de digitalização. O trabalho foi uma encomenda da filha do garoto que aparece brincando nas ruas do bairro.
Na segunda parte da filmagem, a família está na rua João Borges Filho, no bairro da Vila Nova Conceição, já em 1945, no que parece ser uma visita de família. E o menino não brinca com o carrinho. Pedala uma bicicleta bem retrô, com aquela roda desproporcionalmente grande na frente.
| Editoria de Arte | ||
 |
||
| Rua José Maria Lisboa, perto da esquina com a avenida Nove de Julho, em 1944 e hoje |