O universo gamer tem diversas terminologias que só iniciados conhecem. Veja o glossário:
Gameplay
A forma como os games são jogados. Em português, se chama jogabilidade
Publishers
Empresas que publicam e distribuem games desenvolvidos por elas mesmas ou por estúdios externos
Jogos indies
Games criados por equipes de desenvolvimento menores e sem o suporte técnico e financeiro de uma grande publisher
Esports
Jogos multijogador com foco em partidas online e competições, como League of Legends
Mobile
Dispositivos portáteis, como smartphones e tablets
Consoles
Dispositivos destinados à reprodução de games. Geralmente são conectados a um monitor externo e têm um controle próprio, como PlayStation, Nintendo e Xbox
Modders
Pessoas que alteram códigos e conteúdos de softwares para criar versões paralelas