POR JOSÉ ROBERTO TORERO

Estocolmo, 29 de julho de 1958

Minhoca, você não vai acreditar no que eu vou te contar, mas eu vou contar assim mesmo.

Lembra quando eu te falei que ia para o Rio de Janeiro? Pois é, eu fui. E lembra quando eu falei que meu tio Jiló era roupeiro da seleção? Pois é, era.
A gente se encontrou um dia antes do embarque e foi comer uma feijoada. Só que a feijoada caiu tão mal que o meu tio teve que ir para o hospital. Resultado: meu pai foi no lugar dele.
E me levou junto!

Para a Suécia, Minhoca!
E de avião!

Eu nunca tinha voado antes e passei medo no começo.
Mas depois achei bom. Fiquei amigo do Garrincha e do Pelé. Ele é tão novo que podia jogar bola com nossa turma aí em Feira de Santana. E o Garrincha disse que eu era tão negro que era até azul. Até me botou o apelido de Azulão.

Quando a gente desembarcou, tomei um susto: na Suécia só tem loiro. Sabe o Zé Albino, aquele que vende pirulito? Todo mundo é igual a ele.
Quando eu ando na rua, as pessoas ficam me apontando.
Tem uns que até encostam em mim para ver se eu sou pintado. Coisa de louco!

Bom, deixa eu contar dos jogos. Primeiro o Brasil jogou contra a Áustria: 3 a 0 fácil. Depois veio a Inglaterra: 0 a 0.
Disseram que foi o primeiro zero a zero da história das Copas. No último jogo da primeira fase, o técnico Feola colocou Garrincha e Pelé no ataque.

Jogamos muito e vencemos a União Soviética por 2 a 0. Depois pegamos um país que eu nem sabia que era país: o País de Gales. A coisa mais difícil do mundo era fazer gol neles, mas o Pelé é arretado. Lá uma hora ele deu um drible no beque e chutou de mansinho para fazer 1 a 0.

A semifinal foi contra a França. Parecia que ia ser difícil, mas no fim não foi. 5 a 2.

A decisão acabou sendo contra a Suécia. Você sabia, Minhoca, que a camisa da Suécia é amarela que nem a do Brasil? Pois é, é.
Por isso a gente teve que jogar com camisa de outra cor.

O pessoal estava em dúvida sobre que cor usar, até que o Garrincha falou: "Vamos jogar de azul em homenagem ao Azulão!".
Eles fizeram isso. Me deram 35 dólares, eu fui numa loja ali pertinho e comprei umas camisas azuis. Elas deram sorte. O Brasil ganhou por 5 a 2.

Quando eu chegar, conto tudo com mais calma.
Por hora é isso.

Um abraço do seu amigo Azulão.

União Soviética = atual Rússia e Ucrânia, entre outros países.

AUTORES
JOSÉ ROBERTO TORERO é escritor, roteirista e santista. É tio do Lelê, um garoto antenado que escreve no blog http://blogdolele.blog.uol.com.br. Para a Folhinha, ele criou esta minissérie, com cartas ficcionais de crianças que vibraram com Copas de outras épocas.

FLÁVIA OCARANZA é artista plástica, formada pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo.

Texto Anterior | Índice